We are confident, I say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the Lord.

we are of good courage, I say, and are willing rather to be absent from the body, and to be at home with the Lord.

we have courage, and are well pleased rather to be away from the home of the body, and to be at home with the Lord.

we are confident, I say, and pleased rather to be absent from the body and present with the Lord.

Neuerthelesse, we are bolde, and loue rather to remoue out of the body, and to dwell with the Lord.

And we are confident, and are pleased rather to be absent from the body and to be at home near the Lord.

We are confident, I say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the Lord.

we are confident, indeed, and would be pleased rather to depart from the body, and to dwell with the Lord.

We are without fear, desiring to be free from the body, and to be with the Lord.

We are confident, then, and would prefer to be away from the body and at home with the Lord.

We are confident indeed, and with pleasure expect to go out from the body, and to dwell within with the Lord:

We are confident, [I say], and willing rather to be absent from the body and to be present with the Lord.

We are confident, I say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the Lord.

so we are confident and prefer rather to be absent from the body and to be at home with the Lord.

we are fully assured, then, and are pleased rather to go away from home out of the body, and to come home to the Lord.

then we are confident and we are pleased rather to go away from home out of the body, and to come home to the Lord.

We are of good courage, I say, and are willing rather to be absent from the body, and to be at home with the Lord.

We are of good courage, I say, and are willing rather to be absent from the body, and to be at home with the Lord.

We are of good courage, I say, and are willing rather to be absent from the body, and to be at home with the Lord.

and are well pleased rather to be absent from the body, and to be at home with the Lord.

And in this confidence we would gladly leave our home in the body, and make our home with the Lord.

And in this confidence we would gladly leave our home in the body, and make our home with the Lord.

We are confident, I say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the Lord.

We are confident, I say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with יהוה.

We have good courage, however, and are well pleased—rather to be away from home, out of the body, and to come home, unto the Lord.

We are confident, I say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the Lord.

And in this confidence we would gladly leave our home in the body, and make our home with the Lord.

We are confident, I say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the Lord.

We are confident, [I say], and willing rather to be absent from the body, and to be present with the Lord.