Protestantism
English
Nevertheless God, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of Titus;
Nevertheless he that comforteth the lowly, even God, comforted us by the coming of Titus;
but He who is comforting the cast-down--God--He did comfort us in the presence of Titus;
But he who encourages those that are [brought] low, [even]1God, encouraged us by the coming of Titus;
- 7.6 Elohim
But God, that comforteth the abiect, comforted vs at the comming of Titus:
Nevertheless God, who encourages the lowly, encouraged us by the arrival of Titus.
Nevertheless God, that comforts those that are cast down, comforted us by the coming of Titus;
But God, who comforts those who are cast down, comforted us by the coming of Titus;
But God who gives comfort to the poor in spirit gave us comfort by the coming of Titus;
But God, who comforts the downcast, comforted us by the arrival of Titus,
Nevertheless God, who comforts the humble, comforted us by the coming of Titus;
Nevertheless God, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of Titus;
But God, who comforts the humble, comforted us by the coming of Titus,
But He who comforts the lowly comforted us by the presence of Titus.
But He who comforts the lowly comforted us by the coming of Titus.
Nevertheless, he who comforts the lowly, God, comforted us by the coming of Titus;
Nevertheless, he who comforts the lowly, God, comforted us by the coming of Titus;
Nevertheless, he who comforts the lowly, God, comforted us by the coming of Titus;
But God, that comforteth those who are brought low, comforted us by the coming of Titus;
But God, who encourages the downcast, has encouraged us by the arrival of Titus.
But God, who encourages the downcast, has encouraged us by the arrival of Titus.
Nevertheless God, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of Titus;
Nevertheless Elohim, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of Titus;
But, he who encourageth them that are brought low, encouraged us,—even God,—by the presence of Titus.
Nevertheless God, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of Titus;
But God, who encourages the downcast, has encouraged us by the arrival of Titus.
Nevertheless God, that comforts those that are cast down, comforted us by the coming of Titus;
Catholicism