Protestantism
English
As it is written, He that had gathered much had nothing over; and he that had gathered little had no lack.
as it is written, He that gathered much had nothing over; and he that gathered little had no lack.
according as it hath been written, `He who did gather much, had nothing over; and he who did gather little, had no lack.'
According as it is written, He who [gathered] much had no excess, and he who [gathered] little was nothing short.
As it is written, Hee that gathered much, had nothing ouer, and hee that gathered litle, had not the lesse.
As it is written, He that had gathered much had nothing over; and he that had gathered little had no lack.
as it is written: He that gathered much had nothing over; and he that gathered little did not lack.
As it says in the Writings, He who had taken up much had nothing over and he who had little had enough.
As it is written: “He who gathered much had no excess, and he who gathered little had no shortfall.”1
- Exodus 16:18
According as it is written, “He that gathered much had no more than others, and he who gathered little, had no less1.”
- Exod. xvi. 18.
As it is written, He that [had gathered] much had nothing over, and he that [had gathered] little had no lack.
As it is written, He that had gathered much had nothing over; and he that had gathered little had no lack.
just as it is written, “The one who gathered much did not have too much, and the one who gathered little did not have too little.”1
- A quotation from Exod 16:18
even as it has been written, "He gathering much, he had nothing left over, and he gathering little had no less." Ex. 16:18
as it is written, "He gathering much, he had nothing left over; and he gathering little did not have less."
As it is written, "He who gathered much had nothing left over, and he who gathered little had no lack."1
- Exodus 16:8
As it is written, "He who gathered much had nothing left over, and he who gathered little had no lack."1
- Exodus 16:8
As it is written, "He who gathered much had nothing left over, and he who gathered little had no lack."1
- Exodus 16:8
as it is written: "He that gathered much, had nothing over; and he that gathered little, had no lack."
As scripture says — ‘Those who had much had nothing over, and those who had little did not lack!’
As scripture says — ‘Those who had much had nothing over, and those who had little did not lack!’
As it is written, He that had gathered much had nothing over; and he that had gathered little had no lack.
As it is written, He that had gathered much had nothing over; and he that had gathered little had no lack.
Even as it is written—He that [gathered] the much, had not more than enough, and, he that [gathered] the little, had not less,
As it is written, He that had gathered much had nothing over; and he that had gathered little had no want.
As Scripture says — ‘The man who had much had nothing over, and the man who had little did not lack!’
As it is written, He that had gathered much had nothing over; and he that had gathered little had no lack.
Catholicism