And we have sent with him the brother, whose praise is in the gospel throughout all the churches;

And we have sent together with him the brother whose praise in the gospel is spread through all the churches;

and we sent with him the brother, whose praise in the good news is through all the assemblies,

but we have sent with him the brother whose praise [is] in the glad tidings through all the assemblies;

And wee haue sent also with him the brother, whose praise is in the Gospel throughout al the Churches.

And we sent along with him the brother whose praise in the good news is throughout all the congregations.

And we have sent with him the brother, whose praise is in the gospel throughout all the churches;

And we have sent with him the brother whose praise in the gospel is in all the churches;

And with him we have sent a brother whose praise in the good news has gone through all the churches;

Along with Titus we are sending the brother who is praised by all the churches for his work in the gospel.

We have sent with him also a brother, whose praise in the gospel is spread through all the churches;

And we have sent with him the brother whose praise [is] in the gospel throughout all the churches,

And we have sent with him the brother, whose praise is in the gospel throughout all the churches;

And we have sent at the same time with him the brother whose praise in the gospel has become known throughout all the churches.

But we sent with him the brother whose praise is in the gospel throughout all the churches,

And we have sent with him the brothers whose praise is in the gospel throughout all the churches;

We have sent together with him the brother whose praise in the Good News is known through all the churches.

We have sent together with him the brother whose praise in the Good News is known through all the churches.

We have sent together with him the brother whose praise in the Good News is known through all the churches.

And we have sent with him the brother, whose praise in the gospel is throughout all the churches;

We are sending with him one of the Lord's followers whose fame in the service of the good news has spread through all the churches;

We are sending with him one of the Lord's followers whose fame in the service of the good news has spread through all the churches;

And we have sent with him the brother, whose praise is in the gospel throughout all the Assemblies;

And we have sent with him the brother, whose praise is in the glad tidings throughout all the assemblies;

Howbeit, we also set forward, with him, the brother, whose praise in the Glad Tidings, [hath gone] through all the assemblies:—

And we have sent with him the brother, whose praise is in the gospel throughout all the churches;

We are sending with him the Brother whose fame in the service of the Good News has spread through all the Churches;

And we have sent with him the brother, whose praise is in the gospel throughout all the churches;

And we have sent with him the brother, whose praise [is] in the gospel throughout all the churches;