reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / II Corinthians 8:21

Protestantism

English

GPL
Copy
Providing for honest things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.
Public Domain
Copy
for we take thought for things honorable, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.
Public Domain
Copy
providing right things, not only before the Lord, but also before men;
Public Domain
Copy
for we provide for things honest, not only before [the] Lord, but also before men.
Public Domain
Copy
Prouiding for honest thinges, not onely before the Lord, but also before men.
Public Domain
Copy
providing things right, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Providing for honest things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.
Public Domain
Copy
for we provide what is honorable, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.
Public Domain
Copy
For the business has been so ordered by us as to have the approval, not only of the Lord, but of men.
Creative Commons: CC0
Copy
For we are taking great care to do what is right, not only in the eyes of the Lord, but also in the eyes of men.
Public Domain
Copy
providing what is fair, not only before the Lord, but also before men.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
providing for honest things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.
Public Domain
Copy
Providing for honest things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For we are taking into consideration what is honorable not only before the Lord, but also before people.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
providing right things not only before the Lord, but also before men. Prov. 3:4
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
providing for honest things, not only before the Lord, but also before men.
Public Domain
Copy
Having regard for honorable things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.
Public Domain
Copy
Having regard for honorable things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.
Public Domain
Copy
Having regard for honorable things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.
Public Domain
Copy
for we take forethought for what is honorable, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.
Creative Commons: CC0
Copy
for we are trying to make arrangements which will be right, not only in the eyes of the Lord, but also in the eyes of people.
Creative Commons: CC0
Copy
for we are trying to make arrangements which will be right, not only in the eyes of the Lord, but also in the eyes of people.
GPL
Copy
Providing for honest things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.
Public Domain
Copy
Providing for honest things, not only in the sight of יהוה, but also in the sight of men.
Public Domain
Copy
For we provide things honourable, not only before [the] Lord, but also before men.
Public Domain
Copy
Providing for honest things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.
Public Domain
Copy
for we are trying to make arrangements which shall be right, not only in the eyes of the Lord, but also in the eyes of men.
Public Domain
Copy
Providing for honest things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.
Public Domain
Copy
Providing for honest things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
For we forecast what may be good, not only before God but also before men.
Public Domain
Copy
For we provide for what is good, not only in the sight of God, but also in the sight of men.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Providing for honest things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.

125 translations across 3 branches of Christianity