Protestantism
English
Insomuch that we desired Titus, that as he had begun, so he would also finish in you the same grace also.
Insomuch that we exhorted Titus, that as he had made a beginning before, so he would also complete in you this grace also.
so that we exhorted Titus, that, according as he did begin before, so also he may finish to you also this favour,
So that we begged Titus that, according as he had before begun, so he would also complete as to you this grace also;
That we should exhort Titus, that as hee had begon, so he would also accomplish the same grace among you also.
for us to urge Titus that, as he earlier began this kindness, so he would even finish it for you also.
So that we desired Titus, that as he had begun, so he would also finish in you the same grace also.
so that we exhorted Titus, that, as he had previously begun, so he would bring to an end this gift among you also.
So that we made a request to Titus that, as he had made a start before, so he might make this grace complete in you.
So we urged Titus to help complete your act of grace, just as he had started it.
So that we exhorted Titus, that as he had been active before, so also he would perfect in you this grace also.
Insomuch that we exhorted Titus, that as he had begun, so he would also complete among you the same grace also.
Insomuch that we desired Titus, that as he had begun, so he would also finish in you the same grace also.
So we urged Titus that, just as he had previously begun it, thus he would also complete for you this act of grace.
for us to call on Titus, that even as he began before, so also he might complete this grace to you also.
for us to call on Titus, that even as he began before, so he would also complete this grace to you also.
So we urged Titus, that as he made a beginning before, so he would also complete in you this grace.
So we urged Titus, that as he made a beginning before, so he would also complete in you this grace.
So we urged Titus, that as he made a beginning before, so he would also complete in you this grace.
so that we urged Titus, that, as he had already made a beginning, so he would also finish among you this bounty also.
And this led us beg Titus, since he had started the work for you, he should also see to the completion of this expression of your love.
And this led us beg Titus, since he had started the work for you, he should also see to the completion of this expression of your love.
¶ Insomuch that we desired Titus, that as he had begun, so he would also finish in you the same grace also.
Insomuch that we desired Titus, that as he had begun, so he would also finish in you the same favour also.
To the end we should exhort Titus, in order that, according as he before made a beginning, so, he should also complete unto you this favour also.
So that we urged Titus, that as he had begun, so he would also finish in you the same grace also.1
- grace: or, gift
And this led us to urge upon Titus that, as he had started the work for you, he should also see to the completion of this expression of your love.
Insomuch that we desired Titus, that as he had begun, so he would also finish in you the same grace also.
Catholicism