reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Job 40:5

Protestantism

English

GPL
Copy
Once have I spoken; but I will not answer: yea, twice; but I will proceed no further.
Public Domain
Copy
Once have I spoken, and I will not answer; Yea, twice, but I will proceed no further.
Public Domain
Copy
Once I have spoken, and I answer not, And twice, and I add not.
Public Domain
Copy
Once have I spoken, and I will not answer; yea twice, but I will proceed no further.
Public Domain
Copy
Decke thy selfe now with maiestie and excellencie, and aray thy selfe with beautie and glory.
Public Domain
Copy
I have spoken once, and I will not answer, yes, twice, but I will proceed no further.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Once have I spoken; but I will not answer: yes, twice; but I will proceed no further.
Public Domain
Copy
I have said once, and even twice, what was in my mind, but I will not do so again.
Creative Commons: CC0
Copy
I have spoken once, but I have no answer— twice, but I have nothing to add.”
Public Domain
Copy
Once have I spoken, but I will not answer again; yea, twice, but I will proceed no further.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Once I have spoken; but I will not answer; even twice, but I will proceed no further.
Public Domain
Copy
Once have I spoken; but I will not answer: yea, twice; but I will proceed no further.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

Yahweh Challenges Job Again

Once I have spoken, and I will not answer; even1 twice, but2 I will not proceed.”
  1. Hebrew “And”
  2. Or “and”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Once I have spoken, but I will not answer; yea, twice, but I will go no further.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Once I have spoken; but I will not answer; yea, twice, but I will go no further.
Public Domain
Copy
I have spoken once, and I will not answer; Yes, twice, but I will proceed no further."
Public Domain
Copy
I have spoken once, and I will not answer; Yes, twice, but I will proceed no further."
Public Domain
Copy
I have spoken once, and I will not answer; Yes, twice, but I will proceed no further."
Public Domain
Copy
Once have I spoken, but I will not speak again; Yea, twice, but I will say no more.
GPL
Copy
Once have I spoken; but I will not answer: yea, twice; but I will proceed no further.
Public Domain
Copy
Once have I spoken; but I will not answer: yea, twice; but I will proceed no further.
Public Domain
Copy
Once, have I spoken, but I will not proceed, yea twice, but I will not add.
Public Domain
Copy
Once have I spoken; but I will not answer: yea, twice; but I will proceed no further.
Public Domain
Copy
Once have I spoken; but I will not answer: yea, twice; but I will proceed no further.
Public Domain
Copy
Once have I spoken; but I will not answer: yes, twice; but I will proceed no further.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Clothe thyself with beauty, and set thyself up on high, and be glorious, and put on goodly garments.
Public Domain
Copy
Envelop yourself with splendor, and raise yourself up on high, and be glorious, and put on splendid garments.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Once have I spoken; but I will not answer: yea, twice; but I will proceed no further.

105 translations across 3 branches of Christianity