John 16:12 — reltext

Christianity / Protestantism / John 16:12

Protestantism

English

KJV↗

GPL

Copy

I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now.

ASV↗

Public Domain

Copy

I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now.

YLT↗

Public Domain

Copy

`I have yet many things to say to you, but ye are not able to bear them now;

Darby↗

Public Domain

Copy

I have yet many things to say to you, but ye cannot bear them now.

Geneva1599↗

Public Domain

Copy

I haue yet many things to say vnto you, but ye cannot beare them nowe.

Tyndale↗

Public Domain

Copy

I have yet many thinges to saye vnto you: but ye canot beare them awaye now.

ACV↗

Public Domain

Copy

I have yet many things to say to you, but ye cannot bear them now.

AKJV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

I have yet many things to say to you, but you cannot bear them now.

Anderson↗

Public Domain

Copy

I have yet many things to say to you; but you can not bear them now.

BBE↗

Public Domain

Copy

I have still much to say to you, but you are not strong enough for it now.

BSB↗

Creative Commons: CC0

Copy

I still have much to tell you, but you cannot yet bear to hear it.

Haweis↗

Public Domain

Copy

I have many things to say to you, but ye cannot bear them just now.

Jubilee2000↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now.

KJVPCE↗

Public Domain

Copy

I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now.

LEB↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

I still have many things to say to you, but you are not able to bear them¹ now.

*Here the direct object is supplied from context in the English translation

LITV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

I have yet many things to tell you, but you are not able to bear now.

MKJV↗

Copyrighted; non-commercial distribution

Copy

I have yet many things to say to you, but you cannot bear them now.

NHEB↗

Public Domain

Copy

"I have yet many things to tell you, but you cannot bear them now.

NHEBJE↗

Public Domain

Copy

"I have yet many things to tell you, but you cannot bear them now.

NHEBME↗

Public Domain

Copy

"I have yet many things to tell you, but you cannot bear them now.

Noyes↗

Public Domain

Copy

I have yet many things to say to you, but ye cannot bear them now.

OEB↗

Creative Commons: CC0

Copy

I have still much to say to you, but you cannot bear it now.

OEBcth↗

Creative Commons: CC0

Copy

I have still much to say to you, but you cannot bear it now.

RLT↗

GPL

Copy

I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now.

RNKJV↗

Public Domain

Copy

I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now.

Rotherham↗

Public Domain

Copy

Yet many things, have I, unto you, to be saying,—but ye cannot bear them, just now;

RWebster↗

Public Domain

Copy

I have yet many things to say to you, but ye cannot bear them now.

Twenty↗

Public Domain

Copy

I have still much to say to you, but you cannot bear it now.

UKJV↗

Public Domain

Copy

I have yet many things to say unto you, but all of you cannot bear them now.

Webster↗

Public Domain

Copy

I have yet many things to say to you, but ye cannot bear them now.

Catholicism

English

DRC↗

Public Domain

Copy

I have yet many things to say to you: but you cannot bear them now.

CPDV↗

Public Domain

Copy

I still have many things to say to you, but you are not able to bear them now.

Eastern Orthodoxy

English

KJVA↗

GPL

Copy

I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now.

130 translations across 3 branches of Christianity