And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands.

and they came unto him, and said, Hail, King of the Jews! and they struck him with their hands.

and said, `Hail! the king of the Jews;' and they were giving him slaps.

and came to him and said, Hail, king of the Jews! and gave him blows on the face.

And saide, Haile, King of the Iewes. And they smote him with their roddes.

and sayd: hayll kynge of the Iewes: and they smote him on the face.

And they said, Hail, king of the Jews! And they gave him slaps.

And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands.

and said: Hail, King of the Jews. And they struck him with their open hands.

And they kept coming and saying, Long life to the King of the Jews! And they gave him blows with their hands.

And they went up to Him again and again, saying, “Hail, King of the Jews!” and slapping Him in the face.

and said, Hail, King of the Jews! and they gave him slaps on the face with their hands.

and said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands.

And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands.

and were coming up to him and saying, “Hail, king of the Jews!” and were giving him slaps in the face.

and said, Hail, king of the Jews! And they gave Him blows with the palm.

and said, Hail, King of the Jews! And they struck Him with their hands.

And they kept coming up to him and¹ saying, "Hail, King of the Jews!" and they struck him with their hands.

And they kept coming up to him and¹ saying, "Hail, King of the Jews!" and they struck him with their hands.

And they kept coming up to him and¹ saying, "Hail, King of the Jews!" and they struck him with their hands.

and said, Hail, king of the Jews! and they gave him blows on the face.

They kept coming up to him and saying: “Long live the king of the Jews!” and they gave him blow after blow with their hands.

They kept coming up to him and saying: “Long live the king of the Jews!” and they gave him blow after blow with their hands.

And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands.

And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands.

and kept coming unto him, and saying—Joy to thee! O King of the Jews!—and were giving unto him smart blows.

And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands.

They kept coming up to him and saying: “Long live the King of the Jews!” and they gave him blow after blow with their hands.

And said, Hail, King of the Jews! and they stroke him with their hands.

And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands.