Then took they the body of Jesus, and wound it in linen clothes with the spices, as the manner of the Jews is to bury.

So they took the body of Jesus, and bound it in linen cloths with the spices, as the custom of the Jews is to bury.

They took, therefore, the body of Jesus, and bound it with linen clothes with the spices, according as it was the custom of the Jews to prepare for burial;

They took therefore the body of Jesus and bound it up in linen with the spices, as it is the custom with the Jews to prepare for burial.

Then tooke they the body of Iesus, and wrapped it in linnen clothes with the odours, as the maner of the Iewes is to burie.

Then toke they the body of Iesu and wounde it in lynnen clothes with the odoures as ye maner of the Iewes is to bury.

So they took the body of Jesus, and wrapped it in linen cloths with the spices, just as is the custom of the Jews to bury.

Then took they the body of Jesus, and wound it in linen clothes with the spices, as the manner of the Jews is to bury.

Then they took the body of Jesus, and bound it in linen cloths, with the spices, according to the Jewish custom of burying.

Then they took the body of Jesus, folding linen about it with the spices, as is the way of the Jews when they put the dead to rest.

So they took the body of Jesus and wrapped it in linen cloths with the spices, according to the Jewish burial custom.

Then they took the body, and bound it with swathes together with the aromatics, as the custom is with the Jews to bury.

And they took the body of Jesus and wound it in linen clothes with the spices, as is the manner of the Jews to bury.

Then took they the body of Jesus, and wound it in linen clothes with the spices, as the manner of the Jews is to bury.

So they took the body of Jesus and wrapped it in strips of linen cloth with the fragrant spices, as is the Jews’ custom to prepare for burial.

Then they took the body of Jesus and bound it in linens, with the spices, as is usual with the Jews in burying.

Then they took the body of Jesus and wound it with linens with the spices, as is the custom of the Jews to bury.

So they took the body of Jesus, and bound it in linen cloths with the spices, according to Jewish burial practice.

So they took the body of Jesus, and bound it in linen cloths with the spices, according to Jewish burial practice.

So they took the body of Yeshua, and bound it in linen cloths with the spices, according to Jewish burial practice.

Then they took the body of Jesus, and wound it in linen cloths with the spices, as is the manner of the Jews in preparing for burial.

They took the body of Jesus, and wound it in linen with the spices, according to the Jewish mode of burial.

They took the body of Jesus, and wound it in linen with the spices, according to the Jewish mode of burial.

Then took they the body of Jesus, and wound it in linen clothes with the spices, as the manner of the Jews is to bury.

Then took they the body of Yahushua, and wound it in linen clothes with the spices, as the manner of the Jews is to bury.

So they received the body of Jesus, and bound it in linen-bandages with the spices,—just as it is, a custom, with the Jews to prepare for burial.

Then they took the body of Jesus, and wound it in linen cloths with the spices, as the manner of the Jews is to bury.

They took the body of Jesus, and wound it in linen with the spices, according to the Jewish mode of burial.

Then took they the body of Jesus, and wound it in linen clothes with the spices, as the manner of the Jews is to bury.

Then they took the body of Jesus, and wound it in linen cloths, with the spices, as the manner of the Jews is to bury.