Christianity / Protestantism / John 19:8
Protestantism
English
¶When Pilate therefore heard that saying, he was the more afraid;
When Pilate therefore heard this saying, he was the more afraid;
When, therefore, Pilate heard this word, he was the more afraid,
When Pilate therefore heard this word, he was the rather afraid,
When Pilate then heard that woorde, he was the more afraide,
When Pylate hearde that sayinge he was the moare afrayde
When Pilate therefore heard this word, he was more afraid.
Copyrighted; free non-commercial distribution When Pilate therefore heard that saying, he was the more afraid;
Then, when Pilate heard this word, he was the more afraid;
When this saying came to Pilate's ears his fear became greater;
When Pilate heard this statement, he was even more afraid,
When Pilate then heard this saying, he was the more afraid:
Copyrighted; free non-commercial distribution Therefore when Pilate heard that word, he was the more afraid
¶ When Pilate therefore heard that saying, he was the more afraid;
Copyrighted; free non-commercial distribution So when Pilate heard this statement, he was even more afraid,
Copyrighted; free non-commercial distribution Then when Pilate heard this word, he was more afraid.
Copyrighted; non-commercial distribution Then when Pilate heard that saying, he was the more afraid.
When therefore Pilate heard this saying, he was more afraid.
When therefore Pilate heard this saying, he was more afraid.
When therefore Pilate heard this saying, he was more afraid.
When Pilate therefore heard this, he was the more afraid;
When Pilate heard what they said, he became still more alarmed;
When Pilate heard what they said, he became still more alarmed;
¶ When Pilate therefore heard that saying, he was the more afraid;
When Pilate therefore heard that saying, he was the more afraid;
When, therefore, Pilate heard this word, he was the more afraid;
When Pilate therefore heard that saying, he was the more afraid;
When Pilate heard what they said, he became still more alarmed;
When Pilate therefore heard that saying, (o. logos) he was the more afraid;
When Pilate therefore heard that saying, he was the more afraid;
Catholicism
English
When Pilate therefore had heard this saying, he feared the more.
Therefore, when Pilate had heard this word, he was more fearful.
Eastern Orthodoxy
English
¶When Pilate therefore heard that saying, he was the more afraid;
129 translations across 3 branches of Christianity