I said therefore unto you, that ye shall die in your sins: for except ye believe that I am he, ye shall die in your sins.

I said, therefore, to you, that ye shall die in your sins, for if ye may not believe that I am he , ye shall die in your sins.'

I said therefore to you, that ye shall die in your sins; for unless ye shall believe that I am [he], ye shall die in your sins.

I said therefore vnto you, That ye shall die in your sinnes: for except ye beleeue, that I am he, ye shall die in your sinnes.

I sayde therfore vnto you that ye shall dye in youre synnes. For except ye beleve that I am he ye shall dye in youre synnes.

I said therefore to you that ye will die in your sins. For unless ye believe that I am he, ye will die in your sins.

I said therefore to you, that you shall die in your sins: for if you believe not that I am he, you shall die in your sins.

Therefore said I to you, that you shall die in your sins. For if you believe not that I am, He, you shall die in your sins.

For this reason I said to you that death will overtake you in your sins: for if you have not faith that I am he, death will come to you while you are in your sins.

That is why I told you that you would die in your sins. For unless you believe that I am He, you will die in your sins.”

I said therefore unto you, that ye shall die in your sins: for if ye believe not that I am, ye shall die in your sins.

Therefore I said unto you that ye shall die in your sins, for if ye do not believe that I AM, ye shall die in your sins.

I said therefore unto you, that ye shall die in your sins: for if ye believe not that I am he, ye shall die in your sins.

Thus I said to you that you will die in your sins. For if you do not believe that I am he, you will die in your sins.”

Therefore, I said to you that you will die in your sins. For if you do not believe that I AM, you will die in your sins.

Therefore I said to you that you shall die in your sins, for if you do not believe that I AM, you shall die in your sins.

I said therefore to you that you will die in your sins; for unless you believe that I am¹ he, you will die in your sins."

I said therefore to you that you will die in your sins; for unless you believe that I am¹ he, you will die in your sins."

I said therefore to you that you will die in your sins; for unless you believe that I am¹ he, you will die in your sins."

Therefore I said to you, that ye will die in your sins; for unless ye believe that I am He, ye will die in your sins.

and so I told you that you would die in your sins, for, unless you believe that I am what I am, you will die in your sins.”

and so I told you that you would die in your sins, for, unless you believe that I am what I am, you will die in your sins.”

I said therefore unto you, that ye shall die in your sins: for if ye believe not that I am he, ye shall die in your sins.

Therefore said I unto you, Ye shall die in your sins: For, if ye believe not that, I, am he, ye shall die in your sins.

I said therefore to you, that ye shall die in your sins: for if ye believe not that I am he, ye shall die in your sins.

and so I told you that you would die in your sins, for, unless you believe that I am what I am, you will die in your sins.”

I said therefore unto you, that all of you shall die in your sins: for if all of you believe not that I am he, all of you shall die in your sins.

I said therefore to you, that ye will die in your sins: for if ye believe not that I am [he], ye will die in your sins.