reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / John 8:29

Protestantism

English

GPL
Copy
And he that sent me is with me: the Father hath not left me alone; for I do always those things that please him.
Public Domain
Copy
And he that sent me is with me; he hath not left me alone; for I do always the things that are pleasing to him.
Public Domain
Copy
and He who sent me is with me; the Father did not leave me alone, because I, the things pleasing to Him, do always.'
Public Domain
Copy
And he that has sent me is with me; he has not left me alone, because I do always the things that are pleasing to him.
Public Domain
Copy
For he that sent me, is with me: the Father hath not left me alone, because I do alwayes those things that please him.
Public Domain
Copy
and he that sent me is with me. The father hath not lefte me alone for I do alwayes those thinges that please him.
Public Domain
Copy
And he who sent me is with me. The Father has not left me alone, because I always do things pleasing to him.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he that sent me is with me: the Father has not left me alone; for I do always those things that please him.
Public Domain
Copy
And he that sent me is with me. The Father has not left me alone, because I always do what is pleasing to him.
Public Domain
Copy
He who sent me is with me; he has not gone from me, because at all times I do the things which are pleasing to him.
Creative Commons: CC0
Copy
He who sent Me is with Me. He has not left Me alone, because I always do what pleases Him.”
Public Domain
Copy
And he that sent me is with me: the Father hath not left me alone; because I always do the things acceptable to him.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he that sent me is with me: the Father has not left me alone, for I always do those things that please him.
Public Domain
Copy
And he that sent me is with me: the Father hath not left me alone; for I do always those things that please him.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the one who sent me is with me. He has not left me alone, because I always do the things that are pleasing to him.”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the One who sent Me is with Me. The Father did not leave Me alone, for I do the things pleasing to Him always.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And He who sent Me is with Me. The Father has not left Me alone, for I always do those things which please Him.
Public Domain
Copy
He who sent me is with me. The Father hasn't left me alone, for I always do the things that are pleasing to him."
Public Domain
Copy
He who sent me is with me. The Father hasn't left me alone, for I always do the things that are pleasing to him."
Public Domain
Copy
He who sent me is with me. The Father hasn't left me alone, for I always do the things that are pleasing to him."
Public Domain
Copy
And he that sent me is with me; he hath not left me alone, for I always do the things that please him.
Creative Commons: CC0
Copy
Moreover, he who sent me is with me; he has not left me alone; for I always do what pleases him.”
Creative Commons: CC0
Copy
Moreover, he who sent me is with me; he has not left me alone; for I always do what pleases him.”
GPL
Copy
And he that sent me is with me: the Father hath not left me alone; for I do always those things that please him.
Public Domain
Copy
And he that sent me is with me: the Father hath not left me alone; for I do always those things that please him.
Public Domain
Copy
And, he that sent me, is, with me: He hath not left me, alone. Because, I, the things that please him, ever do.
Public Domain
Copy
And he that sent me is with me: the Father hath not left me alone; for I do always those things that please him.
Public Domain
Copy
Moreover, he who sent me is with me; he has not left me alone; for I always do what pleases him.”
Public Domain
Copy
And he that sent me is with me: the Father has not left me alone; for I do always those things that please him.
Public Domain
Copy
And he that sent me is with me: the Father hath not left me alone; for I do always those things that please him.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And he that sent me is with me: and he hath not left me alone. For I do always the things that please him.
Public Domain
Copy
And he who sent me is with me, and he has not abandoned me alone. For I always do what is pleasing to him.”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And he that sent me is with me: the Father hath not left me alone; for I do always those things that please him.

130 translations across 3 branches of Christianity