Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Whosoever committeth sin is the servant of sin.

Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Every one that committeth sin is the bondservant of sin.

Jesus answered them, `Verily, verily, I say to you--Every one who is committing sin, is a servant of the sin,

Jesus answered them, Verily, verily, I say to you, Every one that practises sin is the bondman of sin.

Iesus answered them, Verely, verely I say vnto you, that whosoeuer committeth sinne, is the seruant of sinne.

Iesus answered them: verely verely I saye vnto you that whosoever committeth synne is the servaunt of synne.

Jesus answered them, Truly, truly, I say to you, that every man who does the sin is a bondman of the sin.

Jesus answered them, Truly, truly, I say to you, Whoever commits sin is the servant of sin.

Jesus answered them: Verily, verily I say to you, whoever works sin is the servant of sin.

And this was the answer Jesus gave them: Truly I say to you, Everyone who does evil is the servant of sin.

Jesus replied, “Truly, truly, I tell you, everyone who sins is a slave to sin.

Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, That every one who committeth sin is the slave of sin.

Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Whosoever commits sin is the servant of sin.

Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Whosoever committeth sin is the servant of sin.

Jesus replied to them, “Truly, truly I say to you, that everyone who commits sin is a slave of sin.

Jesus answered them, Truly, truly, I say to you, everyone practicing sin is a slave of sin.

Jesus answered them, Truly, truly, I say to you, Whoever practices sin is the slave of sin.

Jesus answered them, "Truly I tell you, everyone who commits sin is the bondservant of sin.

Jesus answered them, "Truly I tell you, everyone who commits sin is the bondservant of sin.

Yeshua answered them, "Truly I tell you, everyone who commits sin is the bondservant of sin.

Jesus answered them, Truly, truly do I say to you, Every one that committeth sin is a bond-servant of sin.

“In truth I tell you,”replied Jesus, “everyone who sins is a slave to sin.

“In truth I tell you,”replied Jesus, “everyone who sins is a slave to sin.

Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Whosoever committeth sin is the servant of sin.

Yahushua answered them, Verily, verily, I say unto you, Whosoever committeth sin is the servant of sin.

Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you: Every one who committeth sin, is, a slave, [of sin:]

Jesus answered them, Verily, verily, I say to you, Whoever committeth sin is the servant of sin.

“In truth I tell you,” replied Jesus, “every one who sins is a slave to sin.

Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Whosoever commits sin is the servant of sin.

Jesus answered them, Verily, verily, I say to you, Whoever committeth sin, is the servant of sin.