John 8:45 — reltext

Christianity / Protestantism / John 8:45

Protestantism

English

KJV↗

GPL

Copy

And because I tell you the truth, ye believe me not.

ASV↗

Public Domain

Copy

But because I say the truth, ye believe me not.

YLT↗

Public Domain

Copy

`And because I say the truth, ye do not believe me.

Darby↗

Public Domain

Copy

and because I speak the truth, ye do not believe me.

Geneva1599↗

Public Domain

Copy

And because I tell you the trueth, yee beleeue me not.

Tyndale↗

Public Domain

Copy

And because I tell you ye trueth therfore ye beleve me not.

ACV↗

Public Domain

Copy

And I, because I speak the truth, ye do not believe me.

AKJV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

And because I tell you the truth, you believe me not.

Anderson↗

Public Domain

Copy

But because I speak the truth, you believe me not.

BBE↗

Public Domain

Copy

But because I say what is true, you have no belief in me.

BSB↗

Creative Commons: CC0

Copy

But because I speak the truth, you do not believe Me!

Haweis↗

Public Domain

Copy

But because I tell you the truth, ye believe me not.

Jubilee2000↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

And because I tell [you] the truth, ye do not believe me.

KJVPCE↗

Public Domain

Copy

And because I tell you the truth, ye believe me not.

LEB↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

But because I am telling the truth, you do not believe me.

LITV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

And because I speak the truth, you do not believe Me.

MKJV↗

Copyrighted; non-commercial distribution

Copy

And because I tell you the truth, you do not believe Me.

NHEB↗

Public Domain

Copy

But because I tell the truth, you do not believe me.

NHEBJE↗

Public Domain

Copy

But because I tell the truth, you do not believe me.

NHEBME↗

Public Domain

Copy

But because I tell the truth, you do not believe me.

Noyes↗

Public Domain

Copy

But because I speak the truth, ye believe me not.

OEB↗

Creative Commons: CC0

Copy

But, as for me, it is because I speak the truth to you that you do not believe me.

OEBcth↗

Creative Commons: CC0

Copy

But, as for me, it is because I speak the truth to you that you do not believe me.

RLT↗

GPL

Copy

And because I tell you the truth, ye believe me not.

RNKJV↗

Public Domain

Copy

And because I tell you the truth, ye believe me not.

Rotherham↗

Public Domain

Copy

But, as for me, because, the truth, I speak, ye do not believe me.

RWebster↗

Public Domain

Copy

And because I tell you the truth, ye believe me not.

Twenty↗

Public Domain

Copy

But, as for me, it is because I speak the truth to you that you do not believe me.

UKJV↗

Public Domain

Copy

And because I tell you the truth, all of you believe me not.

Webster↗

Public Domain

Copy

And because I tell [you] the truth, ye believe me not.

Catholicism

English

DRC↗

Public Domain

Copy

But if I say the truth, you believe me not.

CPDV↗

Public Domain

Copy

But if I speak the truth, you do not believe me.

Eastern Orthodoxy

English

KJVA↗

GPL

Copy

And because I tell you the truth, ye believe me not.

130 translations across 3 branches of Christianity