But I seek not mine own glory: there is one that seeketh and judgeth.

and I do not seek my own glory; there is who is seeking and is judging;

But I do not seek my own glory: there is he that seeks and judges.

And I seeke not mine owne praise: but there is one that seeketh it, and iudgeth.

I seke not myne awne prayse: but ther is one that seketh and iudgeth.

But I seek not my own glory. He is who seeks and judges.

And I seek not my own glory: there is one that seeks and judges.

I seek not my own glory; there is one that seeks and judges.

I, however, am not in search of glory for myself: there is One who is searching for it and he is judge.

I do not seek My own glory. There is One who seeks it, and He is the Judge.

But I seek not my own glory: there is one that seeketh and judgeth.

And I seek not my own glory; there is one that seeks it and judges.

And I seek not mine own glory: there is one that seeketh and judgeth.

But I do not seek my own glory. There is one who seeks and judges!

But I do not seek My glory; there is One who seeks and judges.

And I do not seek My own glory, but there is One who seeks and judges.

But I do not seek my own glory. There is one who seeks and judges.

But I do not seek my own glory. There is one who seeks and judges.

But I do not seek my own glory. There is one who seeks and judges.

But I seek not my own glory; there is one that seeketh and judgeth.

And I seek not mine own glory: there is one that seeketh and judgeth.

But, I, seek not my glory: There is one who seeketh and judgeth.

And I seek not my own glory: there is one that seeketh and judgeth.

Not that I am seeking honour for myself; there is one who is seeking my honour, and he decides.

And I seek not mine own glory: there is one that seeks and judges.

And I seek not my own glory: there is one that seeketh and judgeth.