For, lo, as soon as the voice of thy salutation sounded in mine ears, the babe leaped in my womb for joy.

For behold, when the voice of thy salutation came into mine ears, the babe leaped in my womb for joy.

for, lo, when the voice of thy salutation came to my ears, leap in gladness did the babe in my womb;

For behold, as the voice of thy salutation sounded in my ears, the babe leaped with joy in my womb.

For loe, assoone as the voice of thy salutation sounded in mine eares, the babe sprang in my bellie for ioye,

For loo assone as the voyce of thy salutacion sownded in myne eares the babe sprange in my belly for ioye.

For lo, when the voice of thy greeting happened in my ears, the babe leaped with joy in my belly.

For, see, as soon as the voice of your salutation sounded in my ears, the babe leaped in my womb for joy.

For, behold, when the voice of your salutation sounded in my ears, the babe in my womb leaped for joy.

For, truly, when the sound of your voice came to my ears, the baby in my body made a sudden move for joy.

For as soon as the sound of your greeting reached my ears, the baby in my womb leaped for joy.

For, lo! as the voice of thy salutation reached my ears, the babe leaped for joy in my womb.

For, behold, as soon as the voice of thy salutation sounded in my ears, the babe leaped in my womb for joy.

For, lo, as soon as the voice of thy salutation sounded in mine ears, the babe leaped in my womb for joy.

For behold, when the sound of your greeting came to my ears, the baby in my womb leaped for joy!

For behold, as the sound of your greeting came to my ears, the babe in my womb leaped in exultation.

For lo, as the voice of your greeting sounded in my ears, the babe leaped in my womb for joy.

For behold, when the voice of your greeting came into my ears, the baby leaped in my womb for joy!

For behold, when the voice of your greeting came into my ears, the baby leaped in my womb for joy!

For behold, when the voice of your greeting came into my ears, the baby leaped in my womb for joy!

For lo! as soon as the voice of thy salutation came to my ears, the babe leaped in my womb in exultation.

For, as soon as your greeting reached my ears, the child moved within me with delight!

For, as soon as your greeting reached my ears, the child moved within me with delight!

For, lo, as soon as the voice of thy salutation sounded in mine ears, the babe leaped in my womb for joy.

For, lo, as soon as the voice of thy salutation sounded in mine ears, the babe leaped in my womb for joy.

For lo! as the sound of thy salutation came into mine ears, the babe in my womb, leapt in exultation.

For, lo, as soon as the voice of thy greeting sounded in my ears, the babe leaped in my womb for joy.

For, as soon as your greeting reached my ears, the child moved within me with delight!

For, lo, as soon as the voice of your salutation sounded in mine ears, the babe leaped in my womb for joy.

For lo, as soon as the voice of thy salutation sounded in my ears, the babe leaped in my womb for joy.