Christianity / Protestantism / Luke 1:52
Protestantism
English
He hath put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree.
He hath put down princes from their thrones, And hath exalted them of low degree.
He brought down the mighty from thrones, And He exalted the lowly,
He has put down rulers from thrones, and exalted the lowly.
Hee hath put downe the mighty from their seates, and exalted them of lowe degree.
He putteth doune the myghty from their seates and exalteth them of lowe degre.
He brought down potentates from thrones, and raised up lowly men.
Copyrighted; free non-commercial distribution He has put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree.
He has cast down the mighty from their thrones, and exalted the lowly.
He has put down kings from their seats, lifting up on high the men of low degree.
He has brought down rulers from their thrones, but has exalted the humble.
He hath cast down potentates from the throne, and hath exalted the lowly.
Copyrighted; free non-commercial distribution He has put down the mighty from [their] thrones and exalted the humble.
He hath put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree.
Copyrighted; free non-commercial distribution He has brought down rulers from their thrones, and has exalted the lowly.
Copyrighted; free non-commercial distribution He put down powerful ones from thrones, and exalted lowly ones.
Copyrighted; non-commercial distribution He has put down rulers from their seats and exalted the lowly,
He has put down princes from their thrones. And has exalted the lowly.
He has put down princes from their thrones. And has exalted the lowly.
He has put down princes from their thrones. And has exalted the lowly.
He hath cast down princes from thrones, and exalted men of low degree.
he casts down princes from their thrones, and the humble he uplifts,
he casts down princes from their thrones, and the humble he uplifts,
He hath put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree.
He hath put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree.
He hath deposed potentates from thrones, and uplifted the lowly;
He hath put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree.
he casts down princes from their thrones, and the lowly he uplifts,
He has put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree.
He hath put down the mighty from [their] seats, and exalted them of low degree.
Catholicism
English
He hath put down the mighty from their seat and hath exalted the humble.
He has deposed the powerful from their seat, and he has exalted the humble.
Eastern Orthodoxy
English
He hath put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree.
130 translations across 3 branches of Christianity