Christianity / Protestantism / Luke 1:56
Protestantism
English
And Mary abode with her about three months, and returned to her own house.
And Mary abode with her about three months, and returned unto her house.
And Mary remained with her about three months, and turned back to her house.
And Mary abode with her about three months, and returned to her house.
And Marie abode with her about three moneths: after, shee returned to her owne house.
And mary aboode with hyr aboute a .iii. monethes and retourned agayne to hyr awne housse.
And Mary dwelt with her about three months, and returned to her house.
Copyrighted; free non-commercial distribution And Mary stayed with her about three months, and returned to her own house.
And Mary remained with her about three months, and returned to her own house.
And Mary was with her for about three months and then went back to her house.
Mary stayed with Elizabeth for about three months and then returned home.
And Mary abode with her about three months, and returned unto her home.
Copyrighted; free non-commercial distribution And Mary abode with her about three months and then returned to her own house.
And Mary abode with her about three months, and returned to her own house.
Copyrighted; free non-commercial distribution And Mary stayed with her about three months, and returned to her home.
Copyrighted; free non-commercial distribution And Mariam remained with her about three months, and returned to her house.
Copyrighted; non-commercial distribution And Mary stayed with her about three months, and returned to her own house.
Mary stayed with her about three months, and then returned to her house.
Mary stayed with her about three months, and then returned to her house.
Miriam stayed with her about three months, and then returned to her house.
And Mary abode with her about three months, and returned to her own house.
Mary stayed with Elizabeth about three months, and then returned to her home.
Mary stayed with Elizabeth about three months, and then returned to her home.
And Mary abode with her about three months, and returned to her own house.
And Mary abode with her about three months, and returned to her own house.
And Mary abode with her about three months, and returned unto her house.
And Mary abode with her about three months, and returned to her own house.
Mary stayed with Elizabeth about three months, and then returned to her home.
And Mary abode with her about three months, and returned to her own house.
And Mary abode with her about three months, and returned to her own house.
Catholicism
English
And Mary abode with her about three months. And she returned to her own house.
Then Mary stayed with her for about three months. And she returned to her own house.
Eastern Orthodoxy
English
And Mary abode with her about three months, and returned to her own house.
129 translations across 3 branches of Christianity