Protestantism
English
And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
and they were both righteous before God, going on in all the commands and righteousnesses of the Lord blameless,
And they were both just before1 God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
- 1.6 Elohim
Both were iust before God, and walked in all the commandements and ordinances of the Lord, without reproofe.
Booth were perfect before God and walked in all the lawes and ordinaces of the Lorde that no man coulde fynde fawte with them.
And they were both righteous before God, going in all the commandments and righteous things of the Lord blameless.
And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
They were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord, blameless.
They were upright in the eyes of God, keeping all the rules and orders of God, and doing no wrong.
Both of them were righteous in the sight of God, walking blamelessly in all the commandments and decrees of the Lord.
And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord, blameless.
And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
And they were both righteous in the sight of God, living blamelessly in all the commandments and regulations of the Lord.
And they were both righteous before God, walking blameless in all the commandments and ordinances of the Lord.
And they were both righteous before God, walking blameless in all the commandments and ordinances of the Lord.
They were both righteous before God, walking blamelessly in all the commandments and ordinances of the Lord.
They were both righteous before God, walking blamelessly in all the commandments and ordinances of Jehovah.
They were both righteous before God, walking blamelessly in all the commandments and ordinances of the Lord.
And they were both righteous in the sight of God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
They were both righteous people, who lived blameless lives, guiding their steps by all the commandments and ordinances of the Lord.
They were both righteous people, who lived blameless lives, guiding their steps by all the commandments and ordinances of the Lord.
And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
And they were both righteous before יהוה, walking in all the commandments and ordinances of יהוה blameless.
Now they were both righteous before God, walking in all the commandments and righteous appointments of the Lord, blameless;
And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
They were both righteous people, who lived blameless lives, guiding their steps by all the commandments and ordinances of the Lord.
And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
Catholicism