reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Luke 1:61

Protestantism

English

GPL
Copy
And they said unto her, There is none of thy kindred that is called by this name.
Public Domain
Copy
And they said unto her, There is none of thy kindred that is called by this name.
Public Domain
Copy
And they said unto her--`There is none among thy kindred who is called by this name,'
Public Domain
Copy
And they said to her, There is no one among thy kinsfolk who is called by this name.
Public Domain
Copy
And they saide vnto her, There is none of thy kindred, that is named with this name.
Public Domain
Copy
And they sayd vnto hyr: Ther is none of thy kynne that is named wt this name.
Public Domain
Copy
And they said to her, There is no man among thy relatives who is called by this name.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they said to her, There is none of your kindred that is called by this name.
Public Domain
Copy
And they said to her: There is no one among your relatives that is called by this name.
Public Domain
Copy
And they said, Not one of your relations has that name.
Creative Commons: CC0
Copy
They said to her, “There is no one among your relatives who bears this name.”
Public Domain
Copy
And they said to her, There is not one among thy relations, who is called by this name.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they said unto her, There is none of thy kindred that is called by this name.
Public Domain
Copy
And they said unto her, There is none of thy kindred that is called by this name.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they said to her, “There is no one of your relatives who is called by this name.”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they said to her, No one is among your kindred who is called by this name.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And they said to her, There is none of your kindred that is called by this name.
Public Domain
Copy
They said to her, "There is no one among your relatives who is called by this name."
Public Domain
Copy
They said to her, "There is no one among your relatives who is called by this name."
Public Domain
Copy
They said to her, "There is no one among your relatives who is called by this name."
Public Domain
Copy
And they said to her, There is no one of thy kindred that is called by this name.
Creative Commons: CC0
Copy
“You have no relation of that name!” they exclaimed;
Creative Commons: CC0
Copy
“You have no relation of that name!” they exclaimed;
GPL
Copy
And they said unto her, There is none of thy kindred that is called by this name.
Public Domain
Copy
And they said unto her, There is none of thy kindred that is called by this name.
Public Domain
Copy
And they said unto her—There is, no one from among thy kindred, who is called by this name!
Public Domain
Copy
And they said to her, There is none of thy kindred that is called by this name.
Public Domain
Copy
“You have no relation of that name!” they exclaimed;
Public Domain
Copy
And they said unto her, There is none of your kindred that is called by this name.
Public Domain
Copy
And they said to her, There is none of thy kindred that is called by this name.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And they said to her: There is none of thy kindred that is called by this name.
Public Domain
Copy
And they said to her, “But there is no one among your relatives who is called by that name.”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And they said unto her, There is none of thy kindred that is called by this name.

128 translations across 3 branches of Christianity