And he asked for a writing table, and wrote, saying, His name is John. And they marvelled all.

And he asked for a writing tablet, and wrote, saying, His name is John. And they marvelled all.

and having asked for a tablet, he wrote, saying, `John is his name;' and they did all wonder;

And having asked for a writing-table, he wrote saying, John is his name. And they all wondered.

So hee asked for writing tables, and wrote, saying, His name is Iohn, and they marueiled all.

And he axed for wrytynge tables and wroote saying: his name is Iohn. And they marvelled all.

And having asked for a writing tablet, he wrote, saying, His name is John. And they all marveled.

And he asked for a writing table, and wrote, saying, His name is John. And they marveled all.

And having asked for a writing tablet, he wrote, saying: His name is John. And they were all astonished.

And he sent for writing materials and put down: His name is John; and they were all surprised.

Zechariah asked for a tablet and wrote, “His name is John.” And they were all amazed.

And desiring a writing tablet, he wrote, saying, John is his name. And they were all surprised.

And he asked for a writing table and wrote, saying, His name is John. And they all marvelled.

And he asked for a writing table, and wrote, saying, His name is John. And they marvelled all.

and he asked for a writing tablet and¹ wrote, saying, “John is his name.” And they were all astonished.

And asking for a writing tablet, he wrote, saying, John is his name. And all marveled.

And he asked for a writing tablet and wrote, saying, His name is John. And they all marveled.

He asked for a writing tablet, and wrote, "His name is John." They all marveled.

He asked for a writing tablet, and wrote, "His name is John." They all marveled.

He asked for a writing tablet, and wrote, "His name is John." They all marveled.

And he asked for a writing-tablet, and wrote, saying, His name is John. And they all marveled.

Asking for a writing-tablet, he wrote the words — ‘His name is John.’ Everyone was surprised;

Asking for a writing-tablet, he wrote the words — ‘His name is John.’ Everyone was surprised;

And he asked for a writing tablet, and wrote, saying, His name is John. And they marvelled all.

And he asked for a writing table, and wrote, saying, His name is John. And they marvelled all.

And, asking for a small tablet, he wrote, saying—John, is his name! and they marvelled all.

And he asked for a writing tablet, and wrote, saying, His name is John. And they all marvelled.

Asking for a writing-tablet, he wrote the words — ‘His name is John.’ Every one was surprised;

And he asked for a writing table, and wrote, saying, His name is John. And they marvelled all.

And he asked for a writing-table, and wrote, saying, His name is John. And they all wondered.