And they had no child, because that Elisabeth was barren, and they both were now well stricken in years.

And they had no child, because that Elisabeth was barren, and they both were now well stricken in years.

and they had no child, because that Elisabeth was barren, and both were advanced in their days.

And they had no child, because Elizabeth was barren, and they were both advanced in years.

And they had no childe, because that Elisabet was barren: and both were well stricken in age.

And they had no chylde because that Elizabeth was barre and booth were well stricken in age.

And there was no child to them because Elizabeth was barren, and they were both advanced in their days.

And they had no child, because that Elisabeth was barren, and they both were now well stricken in years.

And they had no child, because Elizabeth was barren, and they were both advanced in years.

And they were without children, because Elisabeth had never given birth, and they were at that time very old.

But they had no children, because Elizabeth was barren, and they were both well along in years.

And they had no child, because Elizabeth was barren, and both were far advanced in years.

And they had no child because Elisabeth was barren, and they both were [now] well advanced in years.

And they had no child, because that Elisabeth was barren, and they both were now well stricken in years.

And ⌞they did not have⌟¹ a child, because Elizabeth was barren. And they were both advanced ⌞in years⌟.²

And no child was born to them, because Elizabeth was barren. And both were advanced in their days.

And they had no child, because Elizabeth was barren. And both were advanced in their days.

But they had no child, because Elisabeth was barren, and they both were well advanced in years.

But they had no child, because Elisabeth was barren, and they both were well advanced in years.

But they had no child, because Elisheva was barren, and they both were well advanced in years.

And they had no child, because Elizabeth was barren, and they were both far advanced in years.

But they had no child, Elizabeth being barren; and both of them were advanced in years.

But they had no child, Elizabeth being barren; and both of them were advanced in years.

And they had no child, because that Elisabeth was barren, and they both were now well stricken in years.

And they had no child, because that Elisabeth was barren, and they both were now well stricken in years.

and they had no child, inasmuch as Elizabeth was barren, and, both, had become, advanced in their days.

And they had no child, because Elisabeth was barren, and they both were well advanced in years.

But they had no child, Elizabeth being barren; and both of them were advanced in years.

And they had no child, because that Elisabeth was barren, and they both were now well stricken in years.

And they had no child, because Elisabeth was barren, and they both were far advanced in years.