Christianity / Protestantism / Luke 1:75
Protestantism
English
In holiness and righteousness before him, all the days of our life.
In holiness and righteousness before him all our days.
To serve Him, in holiness and righteousness Before Him, all the days of our life.
in piety and righteousness before him all our days.
All the daies of our life, in holinesse and righteousnesse before him.
all the dayes of oure lyfe in suche holynes and ryghtewesnes that are accept before him.
in piety and righteousness before him all the days of our life.
Copyrighted; free non-commercial distribution In holiness and righteousness before him, all the days of our life.
in holiness and righteousness before him, all our days.
In righteousness and holy living before him all our days.
in holiness and righteousness before Him all the days of our lives.
in righteousness and holiness before him, all the days of our life.
Copyrighted; free non-commercial distribution in holiness and righteousness before him all the days of our life.
In holiness and righteousness before him, all the days of our life.
Copyrighted; free non-commercial distribution in holiness and righteousness before him all our days.
Copyrighted; free non-commercial distribution in consecration and righteousness before Him all the days of our life.
Copyrighted; non-commercial distribution in holiness and righteousness before Him all the days of our life.
In holiness and righteousness before him all the days of our life.
In holiness and righteousness before him all the days of our life.
In holiness and righteousness before him all the days of our life.
in holiness and righteousness before him, all our days.
and should serve him without fear in holiness and righteousness, In his presence all our days.
and should serve him without fear in holiness and righteousness, In his presence all our days.
In holiness and righteousness before him, all the days of our life.
In holiness and righteousness before him, all the days of our life.
in lovingkindness and righteousness before him, all our days.
In holiness and righteousness before him, all the days of our life.
and should serve him without fear in holiness and righteousness, In his presence all our days.
In holiness and righteousness before him, all the days of our life.
In holiness and righteousness before him, all the days of our life.
Catholicism
English
In holiness and justice before him, all our days.
in holiness and in justice before him, throughout all our days.
Eastern Orthodoxy
English
In holiness and righteousness before him, all the days of our life.
128 translations across 3 branches of Christianity