Through the tender mercy of our God; whereby the dayspring from on high hath visited us,

Because of the tender mercy of our God, Whereby the dayspring from on high shall visit us,

Through the tender mercies of our God, In which the rising from on high did look upon us,

on account of [the] bowels of mercy of our¹ God; wherein [the] dayspring from on high has visited us,

Through ye tender mercy of our God, wherby the day spring from an hie hath visited vs,

Through the tender mercy of oure God wherby the daye springe from an hye hath visited vs.

because of the bowels of mercy of our God, by which the dayspring from on high came to help us,

Through the tender mercy of our God; whereby the dayspring from on high has visited us,

through the tender mercies of our God; by which the dawn from on high has visited us,

Because of the loving mercies of our God, by which the dawn from heaven has come to us,

because of the tender mercy of our God, by which the Dawn¹ will visit us from on high,

through the bowels of mercy of our God; with which he hath visited us, as the dawn of the morning from on high,

through the bowels of mercy of our God, whereby the dayspring from on high has visited us

Through the tender mercy of our God; whereby the dayspring from on high hath visited us,

because of the merciful compassion¹ of our God by which the dawn will visit to help us from on high,

through the tender bowels of mercy of our God, in which the Dayspring from on high will visit us,

through the tender mercy of our God; by which the Dayspring from on high has visited us,

because of the tender mercy of our God, whereby the dawn from on high will¹ visit us,

because of the tender mercy of our God, whereby the dawn from on high will¹ visit us,

because of the tender mercy of our God, whereby the dawn from on high will¹ visit us,

through the tender mercy of our God, whereby the day-spring from on high hath visited us,

through the tender mercy of our God, Whereby the Dawn will break on us from heaven,

through the tender mercy of our God, Whereby the Dawn will break on us from heaven,

Through the tender mercy of our God; whereby the dayspring from on high hath visited us,

Through the tender mercy of our Elohim; whereby the dayspring from on high hath visited us,

Because of the yearning compassion of the mercy of our God, wherein shall visit us a day-dawn from on high,—

Through the tender mercy of our God; with which the dayspring from on high hath visited us,¹²

through the tender mercy of our God, Whereby the Dawn will break on us from Heaven,

Through the tender mercy of our God; whereby the dayspring from on high has visited us,

Through the tender mercy of our God; by which the day-spring from on high hath visited us,