Protestantism
English
And Jesus answering said, Were not the ten cleansed? but the nine, where [are they]?
And Iesus answered, and said, Are there not tenne clensed? but where are the nine?
And Iesus answered and sayde: are ther not ten clensed? But where are those nyne?
And having answered, Jesus said, Were not the ten cleansed? But where are the nine?
And Jesus answering said, Were there not ten cleansed? but where are the nine?
And Jesus answered and said: Were not the ten cleansed? but where are the nine?
And Jesus said, Were there not ten men who were made clean? where are the nine?
“Were not all ten cleansed?” Jesus asked. “Where then are the other nine?
Then Jesus spake and said, were there not ten cleansed? but where are the nine?
And Jesus answering said, Were there not ten cleansed? but where [are] the nine?
And Jesus answering said, Were there not ten cleansed? but where are the nine?
So Jesus answered and1 said, “Were not ten cleansed? And where are the nine?
- *Here “and” is supplied because the previous participle (“answered”) has been translated as a finite verb
And answering, Jesus said, Were not the ten cleansed? But where are the nine?
And answering, Jesus said, Were there not ten cleansed? But where are the nine?
“Were not all the ten made clean?exclaimed Jesus. But the nine — where are they?
“Were not all the ten made clean?exclaimed Jesus. But the nine — where are they?
And Yahushua answering said, Were there not ten cleansed? but where are the nine?
And Jesus, answering, said—Were not, the ten, cleansed? [but,] where, are, the nine?
And Jesus answering said, Were there not ten cleansed? but where are the nine?
“Were not all the ten made clean? exclaimed Jesus. But the nine — where are they?
And Jesus answering said, Were there not ten cleansed? but where are the nine?
Catholicism