Christianity / Protestantism / Luke 17:30
Protestantism
English
Even thus shall it be in the day when the Son of man is revealed.
after the same manner shall it be in the day that the Son of man is revealed.
`According to these things it shall be, in the day the Son of Man is revealed;
after this [manner] shall it be in the day that the Son of man is revealed.
After these ensamples shall it be in the day when the Sonne of man is reueiled.
After these ensamples shall it be in the daye when the sonne of man shall appere.
It will be according to these things in that day the Son of man is revealed.
Copyrighted; free non-commercial distribution Even thus shall it be in the day when the Son of man is revealed.
Even thus shall it be in the day in which the Son of man is revealed.
So will it be in the day of the revelation of the Son of man.
It will be just like that on the day the Son of Man is revealed.
Just so will it be in the day when the Son of man shall be revealed.
Copyrighted; free non-commercial distribution Even thus shall it be in the day when the Son of man is revealed.
Even thus shall it be in the day when the Son of man is revealed.
Copyrighted; free non-commercial distribution It will be ⌞just the same⌟1 on the day that the Son of Man is revealed.
- Literally “according to the same”
Copyrighted; free non-commercial distribution Even so it will be in the day the Son of man is revealed.
Copyrighted; non-commercial distribution Even so it shall be in the day when the Son of man is revealed.
It will be the same way in the day that the Son of Man is revealed.
It will be the same way in the day that the Son of Man is revealed.
It will be the same way in the day that the Son of Man is revealed.
Thus will it be in the day when the Son of man is revealed.
It will be the same on the day on which the Son of Man reveals himself.
It will be the same on the day on which the Son of Man reveals himself.
Even thus shall it be in the day when the Son of man is revealed.
Even thus shall it be in the day when the Son of man is revealed.
According to the same things, will it be on the day the Son of Man is revealed.
Even thus shall it be in the day when the Son of man is revealed.
It will be the same on the day on which the Son of Man reveals himself.
Even thus shall it be in the day when the Son of man is revealed.
Even thus shall it be in the day when the Son of man is revealed.
Catholicism
English
Even thus shall it be in the day when the Son of man shall be revealed.
According to these things, so shall it be in the day when the Son of man will be revealed.
Eastern Orthodoxy
English
Even thus shall it be in the day when the Son of man is revealed.
130 translations across 3 branches of Christianity