reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Luke 18:3

Protestantism

English

GPL
Copy
And there was a widow in that city; and she came unto him, saying, Avenge me of mine adversary.
Public Domain
Copy
and there was a widow in that city; and she came oft unto him, saying, Avenge me of mine adversary.
Public Domain
Copy
and a widow was in that city, and she was coming unto him, saying, Do me justice on my opponent,
Public Domain
Copy
and there was a widow in that city, and she came to him, saying, Avenge me of mine adverse party.
Public Domain
Copy
And there was a widowe in that citie, which came vnto him, saying, Doe mee iustice against mine aduersarie.
Public Domain
Copy
And ther was a certayne wedowe in the same cite which came vnto him sayinge: avenge me of myne adversary.
Public Domain
Copy
And a widow was in that city, and she came to him, saying, Avenge me of my opponent.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And there was a widow in that city; and she came to him, saying, Avenge me of my adversary.
Public Domain
Copy
And there was a widow in that city, and she came to him, and said: Avenge me on my opponent at law.
Public Domain
Copy
And there was a widow in that town, and she kept on coming to him and saying, Give me my right against the man who has done me wrong.
Creative Commons: CC0
Copy
And there was a widow in that town who kept appealing to him, ‘Give me justice against my adversary.’
Public Domain
Copy
and there was a certain widow in that city; and she came to him, saying, Do me justice against my adversary.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
and there was a widow in that city, and she came unto him, saying, Defend me from my adversary.
Public Domain
Copy
And there was a widow in that city; and she came unto him, saying, Avenge me of mine adversary.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And there was a widow in that town, and she kept coming to him, saying, ‘Grant me justice against my adversary!’
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And a widow was in that city, and she came to him, saying, Avenge me from my adversary.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And a widow was in that city. And she came to Him, saying, Avenge me of my adversary.
Public Domain
Copy
A widow was in that city, and she often came to him, saying, 'Defend me from my adversary!'
Public Domain
Copy
A widow was in that city, and she often came to him, saying, 'Defend me from my adversary!'
Public Domain
Copy
A widow was in that city, and she often came to him, saying, 'Defend me from my adversary!'
Public Domain
Copy
And there was a widow in that city; and she kept coming to him, saying, Avenge me of my adversary!
Creative Commons: CC0
Copy
In the same town there was a widow who went to him again and again, and said ‘Grant me justice against my opponent.’
Creative Commons: CC0
Copy
In the same town there was a widow who went to him again and again, and said ‘Grant me justice against my opponent.’
GPL
Copy
And there was a widow in that city; and she came unto him, saying, Avenge me of mine adversary.
Public Domain
Copy
And there was a widow in that city; and she came unto him, saying, Avenge me of mine adversary.
Public Domain
Copy
And, a widow, there was, in that city; and she kept coming unto him, saying—Vindicate me from mine adversary!
Public Domain
Copy
And there was a widow in that city; and she came to him, saying, Avenge me of my adversary.
Public Domain
Copy
In the same town there was a widow who went to him again and again, and said ‘Grant me justice against my opponent.’
Public Domain
Copy
And there was a widow in that city; and she came unto him, saying, Avenge me of mine adversary.
Public Domain
Copy
And there was a widow in that city; and she came to him, saying, Avenge me of my adversary.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And there was a certain widow in that city; and she came to him, saying: Avenge me of my adversary.
Public Domain
Copy
But there was a certain widow in that city, and she went to him, saying, ‘Vindicate me from my adversary.’1
  1. 18:3Avenge: That is, do me justice. It is a Hebraism.(Challoner)

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And there was a widow in that city; and she came unto him, saying, Avenge me of mine adversary.

130 translations across 3 branches of Christianity