I say unto you, that he will avenge them speedily. Nevertheless, when the Son of man cometh, shall he find faith on the earth?

I say to you, that He will execute the justice to them quickly; but the Son of Man having come, shall he find the faith upon the earth?'

I say unto you that he will avenge them speedily. But when the Son of man comes, shall he indeed find faith on the earth?

I tell you he will auenge them quickly: but when the Sonne of man commeth, shall he finde faith on the earth?

I tell you he will avenge them and that quickly. Neverthelesse when the sonne of man cometh suppose ye that he shall fynde faithe on the erthe.

I say to you, that he will do their vengeance speedily. Nevertheless, when the Son of man comes, will he then find faith on the earth?

I tell you that he will avenge them speedily. Nevertheless when the Son of man comes, shall he find faith on the earth?

I say to you, that he will avenge them speedily. Yet, when the Son of man comes, will he find the faith on the earth?

I say to you that he will quickly do right in their cause. But when the Son of man comes, will there be any faith on earth?

I tell you, He will promptly carry out justice on their behalf. Nevertheless, when the Son of Man comes, will He find faith on earth?”

Yes, I tell you, that he will avenge them quickly. Nevertheless when the Son of man cometh, ah! shall he find faith on the earth?

I tell you that he will avenge them speedily. Nevertheless when the Son of man comes, shall he find faith on the earth?

I tell you that he will avenge them speedily. Nevertheless when the Son of man cometh, shall he find faith on the earth?

I tell you that ⌞he will see to it that justice is done⌟¹ for them soon! Nevertheless, when² the Son of Man comes, then will he find faith on earth?”

I say to you that He will carry out the avenging of them speedily. But the Son of man coming then, will He find faith on the earth?

I say to you that He will avenge them speedily. Yet when the Son of man comes, shall He find faith on the earth?

I tell you that he will avenge them quickly. Nevertheless, when the Son of Man comes, will he find faith on the earth?"

I tell you that he will avenge them quickly. Nevertheless, when the Son of Man comes, will he find faith on the earth?"

I tell you that he will avenge them quickly. Nevertheless, when the Son of Man comes, will he find faith on the earth?"

I tell you that he will avenge them speedily. But yet, when the Son of man cometh, will he find faith on the earth?

He will, I tell you, give them justice soon enough! Yet, when the Son of Man comes, will he find faith on earth?”

He will, I tell you, give them justice soon enough! Yet, when the Son of Man comes, will he find faith on earth?”

I tell you that he will avenge them speedily. Nevertheless when the Son of man cometh, shall he find faith on the earth?

I tell you—He will execute their vindication, quickly! nevertheless, though, the Son of Man, do come, will he, after all, find the faith on the earth?

I tell you that he will avenge them speedily. Nevertheless when the Son of man cometh, shall he find faith on the earth?

He will, I tell you, have justice done them, and that soon! Yet, when the Son of Man comes, will he find faith on earth?”

I tell you that he will avenge them speedily. Nevertheless when the Son of man comes, shall he find faith on the earth?

I tell you that he will avenge them speedily. Nevertheless, when the Son of man cometh, will he find faith on the earth?