Christianity / Protestantism / Luke 19:1
← Prev verse Next verse → + Interlinear + Cross-references + Dictionary Protestantism
English
And Jesus entered and passed through Jericho.
And he entered and was passing through Jericho.
And having entered, he was passing through Jericho,
And he entered and passed through Jericho.
Now when Iesus entred and passed through Iericho,
And he entred in and went thorow Hierico.
And having entered, he was passing through Jericho.
Copyrighted; free non-commercial distribution 1 Of Zacheus a Publican. 11 The ten pieces of money. 28 Christ rides into Jerusalem with triumph: 41 weeps over it: 45 drives the buyers and sellers out of the Temple: 47 teaching dayly in it. The rulers would have destroyed him, but for fear of the people.
And Jesus entered and passed through Jericho.
And he entered, and passed through Jericho.
And he went into Jericho, and when he was going through it,
(Numbers 5:5–10)
Then Jesus entered Jericho and was passing through.
AND entering into Jericho, he passed through.
Copyrighted; free non-commercial distribution And [Jesus], having entered, was passing through Jericho;
AND Jesus entered and passed through Jericho.
Copyrighted; free non-commercial distribution Jesus and Zacchaeus
And he entered and 1 traveled through Jericho.
*Here “and” is supplied because the previous participle (“entered”) has been translated as a finite verb
Copyrighted; free non-commercial distribution And going in, He passed through Jericho.
Copyrighted; non-commercial distribution And going in, He passed through Jericho.
He entered and was passing through Jericho.
He entered and was passing through Jericho.
He entered and was passing through Jericho.
And he entered and was passing through Jericho.
Jesus entered Jericho and made his way through the town.
Jesus entered Jericho and made his way through the town.
And Jesus entered and passed through Jericho.
And Yahushua entered and passed through Jericho.
And, having entered, he was passing through Jericho;
And Jesus entered and passed through Jericho.
Jesus entered Jericho and made his way through the town.
And Jesus entered and passed through Jericho.
And [Jesus] entered and passed through Jericho.
Catholicism
English
And entering he walked through Jericho.
Zacheus entertains Christ. The parable of the pounds. Christ rides upon an ass and weeps over Jerusalem.
And having entered, he walked through Jericho.
Eastern Orthodoxy
English
And Jesus entered and passed through Jericho.
129 translations across 3 branches of Christianity