And he said unto him, Well done, thou good servant: because thou wast found faithful in a very little, have thou authority over ten cities.

and he said to him, Well done, good servant, because in a very little thou didst become faithful, be having authority over ten cities.

And he said to him, Well [done], thou good bondman; because thou hast been faithful in that which is least, be thou in authority over ten cities.

And he sayd vnto him, Well, good seruant: because thou hast bene faithfull in a very litle thing, take thou authoritie ouer ten cities.

And he sayde vnto him: Well good servaute because thou wast faithfull in a very lytell thynge take thou auctorite over ten cities.

And he said to him, Well, thou good bondman. Because thou became faithful in the least, be thou having authority over ten cities.

And he said to him, Well, you good servant: because you have been faithful in a very little, have you authority over ten cities.

And he said to him: Well done, good servant; because you have been faithful in a very little, have authority over ten cities.

And he said to him, You have done well, O good servant: because you have done well in a small thing you will have authority over ten towns.

His master replied, ‘Well done, good servant! Because you have been faithful in a very small matter, you shall have authority over ten cities.’

And he said unto him, Well done, good servant: because thou hast been faithful in the least matter, hold thou dominion over ten cities.

And he said unto him, Well done, thou good servant; because thou hast been faithful in a very little, thou [shalt] have authority over ten cities.

And he said unto him, Well, thou good servant: because thou hast been faithful in a very little, have thou authority over ten cities.

And he said to him, ‘Well done, good slave! Because you have been faithful in a very small thing, ⌞have authority⌟¹ over ten cities.’

And he said to him, Well done , good slave! Because you were faithful in a least thing, have authority over ten cities.

And he said to him, Well done, good servant, because you have been faithful in a very little, have authority over ten cities.

"He said to him, 'Well done, you good servant! Because you were found faithful with very little, you shall have authority over ten cities.'

"He said to him, 'Well done, you good servant! Because you were found faithful with very little, you shall have authority over ten cities.'

"He said to him, 'Well done, you good servant! Because you were found faithful with very little, you shall have authority over ten cities.'

And he said to him, Well done, good servant! because thou hast been faithful in a very little, have authority over ten cities.

And he said unto him, Well, thou good servant: because thou hast been faithful in a very little, have thou authority over ten cities.

And he said to him—Well done! good servant. Because, in a very small thing, thou hast been, faithful, have thou authority over, ten cities.

And he said to him, Well, thou good servant: because thou hast been faithful in a very little, have thou authority over ten cities.

‘Well done, good servant!’ exclaimed the master. ‘As you have proved trustworthy in a very small matter, I appoint you governor over ten towns.’

And he said unto him, Well, you good servant: because you have been faithful in a very little, have you authority over ten cities.

And he said to him, Well, thou good servant: because thou hast been faithful in a very little, have thou authority over ten cities.