Protestantism
English
And, behold, there was a man named Zaccheus, which was the chief among the publicans, and he was rich.
And behold, a man called by name Zacchæus; and he was a chief publican, and he was rich.
and lo, a man, by name called Zaccheus, and he was a chief tax-gatherer, and he was rich,
And behold, [there was] a man by name called Zacchaeus, and he was chief tax-gatherer, and he was rich.
Beholde, there was a man named Zaccheus, which was the chiefe receiuer of the tribute, and he was riche.
And beholde ther was a ma named Zacheus which was a ruler amoge the Publicans and was riche also.
And behold, a man called by name, Zacchaeus. And he was a chief tax collector, and this man was rich.
And, behold, there was a man named Zacchaeus, which was the chief among the publicans, and he was rich.
And, behold, there was a man called Zacchæus, who was a chief publican; and he was rich.
And there was a man named Zacchaeus, a chief tax collector, who was very wealthy.
And there was a person whose name was Zaccheus, and he was a principal farmer of the taxes, and the man was rich.
and, behold, a man named Zacchaeus, who was the chief among the publicans, and he was rich.
And, behold, there was a man named Zacchæus, which was the chief among the publicans, and he was rich.
And ⌞there was⌟1 a man ⌞named⌟2 Zacchaeus, and he was a chief tax collector, and he was rich.
- Literally “behold”
- Literally “called by name”
And, behold, a man called by name Zaccheus; and he was a chief tax collector, and he was rich.
And behold, there was a man named Zaccheus, who was a chief tax-collector. And he was rich.
There was a man named Zacchaeus. He was a chief tax collector, and he was rich.
There was a man named Zacchaeus. He was a chief tax collector, and he was rich.
There was a man named Zacchaeus. He was a chief tax collector, and he was rich.
There was a man there, known by the name of Zacchaeus, who was a commissioner of taxes and a rich man.
There was a man there, known by the name of Zacchaeus, who was a commissioner of taxes and a rich man.
And, behold, there was a man named Zacchæus, which was the chief among the publicans, and he was rich.
And, behold, there was a man named Zacchehu, which was the chief among the publicans, and he was rich.
and lo! a man, by name called Zacchaeus, and, he, was a chief tax-collector, and [he] was rich.
And, behold, there was a man named Zacchaeus, who was the chief among the tax collectors, and he was rich.
There was a man there, known by the name of Zacchaeus, who was a commissioner of taxes and a rich man.
And, behold, there was a man named Zacchaeus, which was the chief among the publicans, and he was rich.
Catholicism