Protestantism
English
But those mine enemies, which would not that I should reign over them, bring hither, and slay them before me.
But these mine enemies, that would not that I should reign over them, bring hither, and slay them before me.
but those my enemies, who did not wish me to reign over them, bring hither and slay before me.'
Moreover those mine enemies, who would not [have] me to reign over them, bring them here and slay [them] before me.
Moreouer, those mine enemies, which would not that I should reigne ouer them, bring hither, and slay them before me.
Moreover those myne enemys which wolde not that I shuld raigne over them bringe hidder and slee them before me.
Nevertheless those enemies of mine who did not want me to reign over them, bring here, and kill them before me.
But those my enemies, which would not that I should reign over them, bring here, and slay them before me. ¶
But those who are my enemies, who were not willing that I should rule over them, bring hither, and slay them before me.
And as for those who were against me, who would not have me for their ruler, let them come here, and be put to death before me.
And these enemies of mine who were unwilling for me to rule over them, bring them here and slay them in front of me.’”
But as for these enemies of mine, who would not that I should reign over them, bring them hither, and slay them before me.
Moreover, those enemies of mine, who were unwilling that I should reign over them, bring them here and slay [them] before me.
But those mine enemies, which would not that I should reign over them, bring hither, and slay them before me.
But these enemies of mine who did not want me to be king over them—bring them1 here and slaughter them in my presence!’ ”
- *Here the direct object is supplied from context in the English translation
But these enemies of mine, those not desiring me to reign over them, bring them here and execute them before me.
But those who are my enemies, who did not desire that I should reign over them, bring them here and slay them before me.
But bring those enemies of mine who did not want me to reign over them here, and kill them before me.'"
But bring those enemies of mine who did not want me to reign over them here, and kill them before me.'"
But bring those enemies of mine who did not want me to reign over them here, and kill them before me.'"
But as for those enemies of mine, who would not that I should reign over them, bring them here, and slay them before me.
But as for my enemies, these men who would not have me as their king, bring them here and put them to death in my presence.’”
But as for my enemies, these men who would not have me as their king, bring them here and put them to death in my presence.’”
But those mine enemies, which would not that I should reign over them, bring hither, and slay them before me.
But those mine enemies, which would not that I should reign over them, bring hither, and slay them before me.
But, these mine enemies who desired not that I should be made king over them, bring ye here, and slay them outright before me.
But those my enemies, who would not that I should reign over them, bring here, and slay them before me.
But as for my enemies, these men who would not have me as their King, bring them here and put them to death in my presence.’”
But those mine enemies, which would not that I should reign over them, bring here, and slay them before me.
Catholicism