Protestantism
English
And he sought to see Jesus who he was; and could not for the press, because he was little of stature.
And he sought to see Jesus who he was; and could not for the crowd, because he was little of stature.
and he was seeking to see Jesus, who he is, and was not able for the multitude, because in stature he was small,
And he sought to see Jesus who he was: and he could not for the crowd, because he was little in stature.
And he sought to see Iesus, who hee should be, and coulde not for the preasse, because he was of a lowe stature.
And he made meanes to se Iesus what he shuld be: and coulde not for the preace because he was of a lowe stature.
And he sought to see Jesus, who he was. And he was not able because of the crowd, because his stature was small.
And he sought to see Jesus who he was; and could not for the press, because he was little of stature.
And he sought to see Jesus, who he was, and was not able on account of the multitude, because he was of small stature.
Made an attempt to get a view of Jesus, and was not able to do so, because of the people, for he was a small man.
He was trying to see who Jesus was, but could not see over the crowd because he was small in stature.
And he was desirous to have a sight of Jesus, what sort of person he was; and he could not, because of the crowd, for he was short of stature.
And he sought to see who Jesus was and could not for the crowd because he was small of stature.
And he sought to see Jesus who he was; and could not for the press, because he was little of stature.
And he was seeking to see Jesus—who he was—and he was not able to as a result of the crowd, because he was short in stature.
And he was seeking to see Jesus, who He is. And he was not able, because of the crowd, and he was little in stature.
And he sought to see Jesus, to see who He was. And he could not because of the press, because he was little in stature.
He was trying to see who Jesus was, and could not because of the crowd, because he was short.
He was trying to see who Jesus was, and could not because of the crowd, because he was short.
He was trying to see who Yeshua was, and could not because of the crowd, because he was short.
And he sought to see Jesus, what sort of man he was; and he could not on account of the multitude; because he was small of stature.
He tried to see what Jesus was like; but, being short, he was unable to do so because of the crowd.
He tried to see what Jesus was like; but, being short, he was unable to do so because of the crowd.
And he sought to see Jesus who he was; and could not for the press, because he was little of stature.
And he sought to see Yahushua who he was; and could not for the press, because he was little of stature.
And he was seeking to see Jesus, what sort of man he was, and could not for the multitude, because, in stature, he was, small.
And he sought to see Jesus who he was; and could not for the crowd, because he was little of stature.
He tried to see what Jesus was like; but, being short, he was unable to do so because of the crowd.
And he sought to see Jesus who he was; and could not for the press, because he was little of stature.
Catholicism