And some of the Pharisees from among the multitude said unto him, Master, rebuke thy disciples.

And some of the Pharisees from the multitude said unto him, Teacher, rebuke thy disciples.

And certain of the Pharisees from the multitude said unto him, `Teacher, rebuke thy disciples;'

And some of the Pharisees from the crowd said to him, Teacher, rebuke thy disciples.

Then some of the Pharises of the companie sayd vnto him, Master, rebuke thy disciples.

And some of ye Pharises of the copany sayde vnto him: Master rebuke thy disciples.

And some of the Pharisees from the multitude said to him, Teacher, rebuke thy disciples.

And some of the Pharisees from among the multitude said to him, Master, rebuke your disciples.

And some of the Pharisees from among the multitude, said to him: Teacher, rebuke your disciples.

And some of the Pharisees among the people said to him, Master, make your disciples be quiet.

But some of the Pharisees in the crowd said to Him, “Teacher, rebuke Your disciples!”

And some of the Pharisees from the crowd said unto him, Master, reprove thy disciples.

And some of the Pharisees from among the multitude said unto him, Master, rebuke thy disciples.

And some of the Pharisees from among the multitude said unto him, Master, rebuke thy disciples.

And some of the Pharisees from the crowd said to him, “Teacher, rebuke your disciples!”

And some of the Pharisees from the crowd said to Him, Teacher, rebuke your disciples.

And some of the Pharisees from the crowd said to Him, Teacher, rebuke your disciples.

Some of the Pharisees from the multitude said to him, "Teacher, rebuke your disciples!"

Some of the Pharisees from the multitude said to him, "Teacher, rebuke your disciples!"

Some of the Pharisees from the multitude said to him, "Teacher, rebuke your disciples!"

And some of the Pharisees from among the multitude said to him, Teacher, rebuke thy disciples.

Some of the Pharisees in the crowd said to him: “Teacher, restrain your disciples.”

Some of the Pharisees in the crowd said to him: “Teacher, restrain your disciples.”

And some of the Pharisees from among the multitude said unto him, Master, rebuke thy disciples.

And some of the Pharisees from among the multitude said unto him, Master, rebuke thy disciples.

And, certain of the Pharisees from the multitude, said unto him—Teacher! rebuke thy disciples.

And some of the Pharisees from among the multitude said to him, Master, rebuke thy disciples.

Some of the Pharisees in the crowd said to him: “Teacher, reprove your disciples.”

And some of the Pharisees from among the multitude said unto him, Master, rebuke your disciples.

And some of the Pharisees from among the multitude said to him, Master, rebuke thy disciples.