And Jesus answering said unto him, It is said, Thou shalt not tempt the Lord thy God.

And Jesus answering said unto him, It is said, Thou shalt not make trial of the Lord thy God.

And Jesus answering said to him--`It hath been said, Thou shalt not tempt the Lord thy God.'

And Jesus answering said to him, It is said, Thou shalt not tempt [the] Lord thy¹ God.

And Iesus answered, and said vnto him, It is said, Thou shalt not tempt the Lord thy God.

Iesus answered and sayde to him it is sayd: thou shalt not tempte the Lorde thy God.

And having answered, Jesus said to him, It is said, Thou shall not challenge the Lord thy God.

And Jesus answering said to him, It is said, You shall not tempt the Lord your God.

And Jesus answered and said to him: It is said, You shall not put the Lord your God to the proof.

And Jesus made answer and said to him, It is said in the Writings, You may not put the Lord your God to the test.

But Jesus answered, “It also says, ‘Do not put the Lord your God to the test.’¹”

And Jesus answering said unto him, It is said, “Thou shalt not tempt the Lord thy God.”

And Jesus answering said unto him, It is said, Thou shalt not tempt the Lord thy God.

And Jesus answering said unto him, It is said, Thou shalt not tempt the Lord thy God.

And Jesus answered and¹ said to him, “It is said, ‘You are not to put to the test the Lord your God.’ ”²

And answering, Jesus said to him, It has been said: "You shall not tempt the Lord your God." Deut. 6:16

And Jesus answering said to him, It has been said, "You shall not tempt the Lord your God."

Jesus answering, said to him, "It is said, 'You shall not tempt the Lord your God.'"¹

Jesus answering, said to him, "It is said, 'You shall not tempt Jehovah your God.'"¹

Yeshua answering, said to him, "It is said, 'You shall not tempt the Lord your God.'"¹

And Jesus answering said to him, It hath been said, "Thou shalt not make trial of the Lord thy God."

But Jesus answered him: “It is said — ‘You must not tempt the Lord your God.’”

But Jesus answered him: “It is said — ‘You must not tempt the Lord your God.’”

And Jesus answering said unto him, It is said, Thou shalt not tempt the Lord thy God.

And Yahushua answering said unto him, It is said, Thou shalt not tempt יהוה thy Elohim.

And Jesus, answering, said to him—It is said: Thou shalt not put to the test the Lord thy God.

And Jesus answering said to him, It is said, Thou shalt not tempt the Lord thy God.

But Jesus answered him: “It is said — ‘Thou shalt not tempt the Lord thy God.’”

And Jesus answering said unto him, It is said, You shall not tempt the Lord your God.

And Jesus answering, said to him, It is said, Thou shalt not tempt the Lord thy God.