Christianity / Protestantism / Luke 4:32
Protestantism
English
And they were astonished at his doctrine: for his word was with power.
and they were astonished at his teaching; for his word was with authority.
and they were astonished at his teaching, because his word was with authority.
And they were astonished at his doctrine, for his word was with authority.
And they were astonied at his doctrine: for his worde was with authoritie.
And they were astonyed at his doctrine: for his preachige was wt power.
and they were astonished at his teaching, for his word was with authority.
Copyrighted; free non-commercial distribution And they were astonished at his doctrine: for his word was with power. ¶
And they were astonished at his teaching, for his word was with authority.
And they were surprised at his teaching, for his word was with authority.
They were astonished at His teaching, because His message had authority.
And they were struck with astonishment at his teaching; for his discourse was with authority.
Copyrighted; free non-commercial distribution And they were astonished at his doctrine, for his word was with power.
And they were astonished at his doctrine: for his word was with power.
Copyrighted; free non-commercial distribution And they were astounded at his teaching, because ⌞he spoke⌟1 with authority.
- Literally “his word was”
Copyrighted; free non-commercial distribution And they were astonished at His doctrine, because His word was with authority.
Copyrighted; non-commercial distribution And they were astonished at His doctrine, for His word was with authority.
and they were astonished at his teaching, for his word was with authority.
and they were astonished at his teaching, for his word was with authority.
and they were astonished at his teaching, for his word was with authority.
And they were astonished at his teaching; for his word was with authority.
They were amazed at his teaching, because his words were spoken with authority.
They were amazed at his teaching, because his words were spoken with authority.
And they were astonished at his doctrine: for his word was with authority.
And they were astonished at his doctrine: for his word was with power.
and they were being struck with astonishment at his teaching, because, with authority, was his word.
And they were astonished at his doctrine: for his word was with power.
They were amazed at his teaching, because his words were spoken with authority.
And they were astonished at his doctrine: for his word (o. logos) was with power.
And they were astonished at his doctrine: for his word was with power.
Catholicism
English
And they were astonished at his doctrine: for his speech was with power.
And they were astonished at his doctrine, for his word was spoken with authority.
Eastern Orthodoxy
English
And they were astonished at his doctrine: for his word was with power.
129 translations across 3 branches of Christianity