Christianity / Protestantism / Luke 4:7
Protestantism
English
If thou therefore wilt worship me, all shall be thine.
If thou therefore wilt worship before me, it shall all be thine.
thou, then, if thou mayest bow before me--all shall be thine.'
If therefore thou wilt do homage before me, all [of it] shall be thine.
If thou therefore wilt worship mee, they shalbe all thine.
Yf thou therfore wilt worshippe me they shalbe all thyne.
If therefore thou will worship before me, it will all be thine.
Copyrighted; free non-commercial distribution If you therefore will worship me, all shall be yours.
If, therefore, you will bow with reverence before me, all shall be yours.
If then you will give worship to me, it will all be yours.
So if You worship me, it will all be Yours.”
If therefore thou wilt worship before me, all shall be thine.
Copyrighted; free non-commercial distribution If thou therefore wilt worship me, all shall be thine.
If thou therefore wilt worship me, all shall be thine.
Copyrighted; free non-commercial distribution So if you will worship before me, all this will be yours.”
Copyrighted; free non-commercial distribution Then if You worship before me, all will be Yours.
Copyrighted; non-commercial distribution Therefore if you will worship me, all shall be yours.
If you therefore will worship before me, it will all be yours."
If you therefore will worship before me, it will all be yours."
If you therefore will worship before me, it will all be yours."
If thou then wilt worship me, it shall all be thine.
If you worship me, it will all be yours.”
If you worship me, it will all be yours.”
If thou therefore wilt worship me, all shall be thine.
If thou therefore wilt worship me, all shall be thine.
Thou, therefore, if thou wilt worship before me, it shall all, be thine.
If thou therefore wilt worship me, all shall be thine.1
- worship me: or, fall down before me
If you, therefore, will do homage before me, it shall all be yours.”
If you therefore will worship me, all shall be yours.
If thou therefore wilt worship me, all shall be thine.
Catholicism
English
If thou therefore wilt adore before me, all shall be thine.
Therefore, if you will worship before me, all will be yours.”
Eastern Orthodoxy
English
If thou therefore wilt worship me, all shall be thine.
130 translations across 3 branches of Christianity