Christianity / Protestantism / Mark 5:17
Protestantism
English
And they began to pray him to depart out of their coasts.
And they began to beseech him to depart from their borders.
and they began to call upon him to go away from their borders.
And they began to beg him to depart from their coasts.
Then they began to pray him, that hee would depart from their coastes.
And they begane to praye him that he wolde departe fro their coostes.
And they began to beg him to depart from their borders.
Copyrighted; free non-commercial distribution And they began to pray him to depart out of their coasts.
And they began to beseech him to depart from their borders.
And they made a request to him to go out of their country.
And the people began to beg Jesus to leave their region.
And they began to entreat him to depart out of their coasts.
Copyrighted; free non-commercial distribution And they began to plead with him to depart out of their borders.
And they began to pray him to depart out of their coasts.
Copyrighted; free non-commercial distribution And they began to urge him to depart from their region.
Copyrighted; free non-commercial distribution And they began to beg Him to depart from their borders.
Copyrighted; non-commercial distribution And they began to beg Him to leave their borders.
Then they began to beg him to depart from their region.
Then they began to beg him to depart from their region.
Then they began to beg him to depart from their region.
And they began to beseech him to depart from their borders.
so they began to beg Jesus to leave their neighborhood.
so they began to beg Jesus to leave their neighbourhood.
And they began to pray him to depart out of their coasts.
And they began to pray him to depart out of their coasts.
And they began to beseech him, to depart from their bounds.
And they began to beseech him to depart out of their region.
upon which they began to beg Jesus to leave their neighbourhood.
And they began to pray him to depart out of their coasts.
And they began to pray him to depart out of their borders.
Catholicism
English
And they began to pray him that he would depart from their coasts.
And they began to petition him, so that he would withdraw from their borders.
Eastern Orthodoxy
English
And they began to pray him to depart out of their coasts.
130 translations across 3 branches of Christianity