Protestantism
English
And his disciples said unto him, Thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou, Who touched me?
And his disciples said unto him, Thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou, Who touched me?
and his disciples said to him, `Thou seest the multitude thronging thee, and thou sayest, `Who did touch me!'
And his disciples said to him, Thou seest the crowd pressing on thee, and sayest thou, Who touched me?
And his disciples said vnto him, Thou seest the multitude throng thee, and sayest thou, Who did touche me?
And his disciples sayde vnto him: seist thou ye people thrust the and yet axest who dyd touche me?
And his disciples said to him, Thou see the multitude crowding thee, and thou say, Who touched me?
And his disciples said to him, You see the multitude thronging you, and say you, Who touched me?
And his disciples said to him: Thou seest the multitude pressing upon thee, and dost thou say, Who touched me?
And his disciples said to him, You see the people round you on every side, and you say, Who was touching me?
His disciples answered, “You can see the crowd pressing in on You, and yet You ask, ‘Who touched Me?’”
And his disciples said to him, Thou seest the crowd thronging thee, and sayest thou, Who touched me?
And his disciples said unto him, Thou seest the multitude thronging thee and sayest thou, Who touched me?
And his disciples said unto him, Thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou, Who touched me?
And his disciples said to him, “You see the crowd pressing upon you, and you say ‘Who touched me?’ ”
And His disciples said to Him, You see the crowd pressing on You, and do You say, Who touched Me?
And His disciples said to Him, You see the crowd pressing on You, and do You say, Who touched Me?
And his disciples said to him, "You see the multitude pressing against you, and you say, 'Who touched me?'"
And his disciples said to him, "You see the multitude pressing against you, and you say, 'Who touched me?'"
And his disciples said to him, "You see the multitude pressing against you, and you say, 'Who touched me?'"
And his disciples said to him, Thou seest the multitude pressing on thee, and dost thou say, Who touched me?
“You see the people pressing around you,” exclaimed his disciples, “and yet you say ‘Who touched me?’”
“You see the people pressing round you,” exclaimed his disciples, “and yet you say ‘Who touched me?’”
And his disciples said unto him, Thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou, Who touched me?
And his disciples said unto him, Thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou, Who touched me?
and his disciples were saying to him—Thou seest the crowd pressing upon thee,—and sayest thou—Who hath touched me?
And his disciples said to him, Thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou, Who touched me?
“You see the people pressing round you,” exclaimed his disciples, “and yet you say ‘Who touched me?’”
And his disciples said unto him, You see the multitude thronging you, and say you, Who touched me?
Catholicism