reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Mark 5:37

Protestantism

English

GPL
Copy
And he suffered no man to follow him, save Peter, and James, and John the brother of James.
Public Domain
Copy
And he suffered no man to follow with him, save Peter, and James, and John the brother of James.
Public Domain
Copy
And he did not suffer any one to follow with him, except Peter, and James, and John the brother of James;
Public Domain
Copy
And he suffered no one to accompany him save Peter and James, and John the brother of James.
Public Domain
Copy
And he suffered no man to follow him saue Peter and Iames, and Iohn the brother of Iames.
Public Domain
Copy
And he suffred no man to folowe him moo then Peter and Iames and Ihon the brother of Iames.
Public Domain
Copy
And he allowed no man to accompany him except Peter, and James, and John the brother of James.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he suffered no man to follow him, save Peter, and James, and John the brother of James.
Public Domain
Copy
And he suffered no one to follow him, except Peter and James and John the brother of James.
Public Domain
Copy
And he did not let anyone come with him, but Peter and James and John, the brother of James.
Creative Commons: CC0
Copy
And He did not allow anyone to accompany Him except Peter, James, and John the brother of James.
Public Domain
Copy
And he permitted no person to follow him, but Peter, and James, and John a brother of James.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he suffered no one to follow him, except Peter, and James, and John the brother of James.
Public Domain
Copy
And he suffered no man to follow him, save Peter, and James, and John the brother of James.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he did not allow anyone to follow along with him except Peter and James and John, the brother of James.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And He did not allow anyone to go with Him except Peter and James and John, the brother of James.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And He allowed no one to follow Him, except Peter and James and John, the brother of James.
Public Domain
Copy
He allowed no one to follow him, except Peter, Jacob, and John the brother of Jacob.
Public Domain
Copy
He allowed no one to follow him, except Peter, Jacob, and John the brother of Jacob.
Public Domain
Copy
He allowed no one to follow him, except Peter, Jacob, and John the brother of Jacob.
Public Domain
Copy
And he suffered no one to follow him except Peter and James, and John the brother of James.
Creative Commons: CC0
Copy
And he allowed no one to accompany him, except Peter, James, and John, the brother of James.
Creative Commons: CC0
Copy
And he allowed no one to accompany him, except Peter, James, and John, the brother of James.
GPL
Copy
And he suffered no man to follow him, save Peter, and James, and John the brother of James.
Public Domain
Copy
And he suffered no man to follow him, save Kepha, and James, and John the brother of James.
Public Domain
Copy
And he suffered no one to follow with him, save Peter and James and John the brother of James.
Public Domain
Copy
And he permitted no man to follow him, except Peter, and James, and John the brother of James.
Public Domain
Copy
And he allowed no one to accompany him, except Peter, James, and John, the brother of James.
Public Domain
Copy
And he suffered no man to follow him, save Peter, and James, and John the brother of James.
Public Domain
Copy
And he suffered no man to follow him, save Peter, and James, and John the brother of James.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And he admitted not any man to follow him, but Peter, and James, and John the brother of James.
Public Domain
Copy
And he would not permit anyone to follow him, except Peter, and James, and John the brother of James.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And he suffered no man to follow him, save Peter, and James, and John the brother of James.

130 translations across 3 branches of Christianity