And he cometh to the house of the ruler of the synagogue, and seeth the tumult, and them that wept and wailed greatly.

And they come to the house of the ruler of the synagogue; and he beholdeth a tumult, and many weeping and wailing greatly.

and he cometh to the house of the chief of the synagogue, and seeth a tumult, much weeping and wailing;

And he comes to the house of the ruler of the synagogue, and sees the tumult, and people weeping and wailing greatly.

So hee came vnto the house of the ruler of the Synagogue, and sawe the tumult, and them that wept and wailed greatly.

And he came vnto the housse of the ruler of ye synagoge and sawe ye wondrynge and them that wepte and wayled greatly

And he comes to the house of the synagogue ruler, and sees a commotion, much weeping and wailing.

And he comes to the house of the ruler of the synagogue, and sees the tumult, and them that wept and wailed greatly.

And he came to the house of the ruler of the synagogue, and saw the tumult, and those who were weeping and wailing greatly.

And they came to the house of the ruler of the Synagogue; and he saw people running this way and that, and weeping and crying loudly.

When they arrived at the house of the synagogue leader, Jesus saw the commotion and the people weeping and wailing loudly.

And he cometh to the house of the ruler of the synagogue, and seeth the confusion, as they were greatly lamenting and making loud moanings.

And they came to the house of the prince of the synagogue and saw the tumult and those that wept and wailed greatly.

And he cometh to the house of the ruler of the synagogue, and seeth the tumult, and them that wept and wailed greatly.

And they came to the house of the ruler of the synagogue and saw a commotion, and people weeping and wailing loudly.

And they came into the synagogue ruler's house. And He saw a tumult, and weeping and much wailing.

And He came to the synagogue ruler's and saw a tumult, and weeping and much wailing.

And they¹ came to the synagogue ruler's house, and he saw an uproar, weeping, and great wailing.

And they¹ came to the synagogue ruler's house, and he saw an uproar, weeping, and great wailing.

And they¹ came to the synagogue ruler's house, and he saw an uproar, weeping, and great wailing.

And they come to the house of the ruler of the synagogue; and he seeth a tumult, and people weeping and wailing greatly.

Presently they reached the leader’s house, where Jesus saw a scene of confusion — people weeping and wailing incessantly.

Presently they reached the leader’s house, where Jesus saw a scene of confusion — people weeping and wailing incessantly.

And he cometh to the house of the ruler of the synagogue, and seeth the tumult, and them that wept and wailed greatly.

And he cometh to the house of the ruler of the synagogue, and seeth the tumult, and them that wept and wailed greatly.

And they come into the house of the synagogue-ruler, and he observeth a tumult, and persons weeping and wailing greatly;

And he cometh to the house of the ruler of the synagogue, and seeth the tumult, and them that wept and wailed greatly.

Presently they reached the President’s house, where Jesus saw a scene of confusion — people weeping and wailing incessantly.

And he comes to the house of the ruler of the synagogue, and sees the tumult, and them that wept and wailed greatly.

And he cometh to the house of the ruler of the synagogue, and seeth the tumult, and them that wept and wailed greatly.