And he charged them straitly that no man should know it; and commanded that something should be given her to eat.

And he charged them much that no man should know this: and he commanded that something should be given her to eat.

and he charged them much, that no one may know this thing, and he said that there be given to her to eat.

And he charged them much that no one should know this; and he desired that [something] should be given her to eat.

And he charged them straitly that no man should knowe of it, and commanded to giue her meate.

And he charged the straytely that no man shuld knowe of it and comaunded to geve her meate.

And he commanded them much that no man should know this. And he said to give her to eat.

And he charged them straightly that no man should know it; and commanded that something should be given her to eat.

And he charged them strictly that no one should know this. And he commanded that something should be given her to eat.

And he gave them special orders that they were not to say anything of this; and he said that some food was to be given to her.

Then Jesus gave strict orders that no one should know about this, and He told them to give her something to eat.

And he very strongly charged them that no person should know it; and ordered something to be given her to eat.

And he charged them straitly that no one should know it and commanded that [something] should be given her to eat.:

And he charged them straitly that no man should know it; and commanded that something should be given her to eat.

And he commanded them strictly that no one should learn of this, and said to give her something¹ to eat.

And very much He directed them that no one should know this. And He said to give her something to eat.

And He strictly warned them that no one should know this. And He said to give her something to eat.

And he strictly ordered them that no one should know this, and commanded that something should be given to her to eat.

And he strictly ordered them that no one should know this, and commanded that something should be given to her to eat.

And he strictly ordered them that no one should know this, and commanded that something should be given to her to eat.

And he charged them strictly that no one should know it, and bade that something should be given her to eat.

but Jesus repeatedly cautioned them not to let anyone know of it, and told them to give her something to eat.

but Jesus repeatedly cautioned them not to let anyone know of it, and told them to give her something to eat.

And he charged them straitly that no man should know it; and commanded that something should be given her to eat.

And he charged them straitly that no man should know it; and commanded that something should be given her to eat.

and he commanded them, again and again, that, no one, should get to know this thing,—and bade that food should be given her to eat.

And he charged them strictly that no man should know it; and commanded that something should be given her to eat.

but Jesus repeatedly cautioned them not to let any one know of it, and told them to give her something to eat.

And he charged them strictly that no man should know it; and commanded that something should be given her to eat.

And he charged them strictly that no man should know it; and commanded that something should be given her to eat.