Christianity / Protestantism / Matthew 19:30
Protestantism
English
But many that are first shall be last; and the last shall be first.
But many shall be last that are first; and first that are last.
and many first shall be last, and last first.
But many first shall be last, and last first.
But many that are first, shalbe last, and the last shalbe first.
Many that are fyrste shalbe laste and the laste shalbe fyrste.
But many first will be last, and last, first.
Copyrighted; free non-commercial distribution But many that are first shall be last; and the last shall be first.
But a great number who are first will be last, and some who are last will be first.
But many who are first will be last, and the last will be first.
But many, now first, will be the last; and last, who will be the first.
Copyrighted; free non-commercial distribution But many [that are] first shall be last, and [many of the] last [shall be] first.:
But many that are first shall be last; and the last shall be first.
Copyrighted; free non-commercial distribution But many who are first will be last, and the last first.
Copyrighted; free non-commercial distribution But many first ones shall be last, and last ones first.
Copyrighted; non-commercial distribution But many who are first shall be last; and the last shall be first.
But many will be last who are first; and first who are last.
But many will be last who are first; and first who are last.
But many will be last who are first; and first who are last.
But many who are first will be last, and the last first.
But many who are first now will then be last, and those who are last will be first.
But many who are first now will then be last, and those who are last will be first.
But many that are first shall be last; and the last shall be first.
But many that are first shall be last; and the last shall be first.
But many shall be—first-last, and last-first.
But many that are first shall be last; and the last shall be first.
But many who are first now will then be last, and those who are last will be first.
But many that are first shall be last; and the last shall be first.
But many [that are] first shall be last, and the last [shall be] first.
Catholicism
English
And many that are first, shall be last: and the last shall be first.
But many of those who are first shall be last, and the last shall be first.”
Eastern Orthodoxy
English
But many that are first shall be last; and the last shall be first.
127 translations across 3 branches of Christianity