Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, unto the palace of the high priest, who was called Caiaphas,

Then were gathered together the chief priests, and the elders of the people, unto the court of the high priest, who was called Caiaphas;

Then were gathered together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, to the court of the chief priest who was called Caiaphas;

Then the chief priests and the elders of the people were gathered together to the palace of the high priest who was called Caiaphas,

Then assembled together the chiefe Priests, and the Scribes, and the Elders of ye people into the hall of the high Priest called Caiaphas:

Then assembled togedder the chefe prestes and the scribes and the elders of the people to the palice of the hye preste called Cayphas

Then the chief priests, and the scholars, and the elders of the people, assembled together to the courtyard of the high priest, who was called Caiaphas,

Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, to the palace of the high priest, who was called Caiaphas,

Then the chief priests, and the scribes, and the elders of the people met together at the palace of the chief priest, who was called Caiaphas.

Then the chief priests and the rulers of the people came together in the house of the high priest, who was named Caiaphas.

At that time the chief priests and elders of the people assembled in the courtyard of the high priest, whose name was Caiaphas,

Then were the chief priests and scribes, and the elders of the people gathered together in the palace of the high-priest, called Caiaphas.

Then the princes of the priests and the scribes and the elders of the people assembled together in the palace of the high priest, who was called Caiaphas,

Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, unto the palace of the high priest, who was called Caiaphas,

Then the chief priests and the elders of the people assembled in the palace of the high priest, who was named Caiaphas,

Then the chief priests and the scribes and the elders of the people were assembled to the court of the high priest, the one named Caiaphas.

Then the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, assembled together to the palace of the high priest, who was called Caiaphas.

Then the chief priests¹ and the elders of the people were gathered together in the court of the high priest, who was called Caiaphas.

Then the chief priests¹ and the elders of the people were gathered together in the court of the high priest, who was called Caiaphas.

Then the chief priests¹ and the elders of the people were gathered together in the court of the high priest, who was called Caiaphas.

Then the chief priests and the elders of the people assembled in the court of the palace of the high-priest, named Caiaphas;

Then the chief priests and the councillors of the Nation met in the house of the high priest, who was called Caiaphas,

Then the chief priests and the councillors of the Nation met in the house of the high priest, who was called Caiaphas,

Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, unto the palace of the high priest, who was called Caiaphas,

Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, unto the palace of the high priest, who was called Caiaphas,

Then, were gathered together, the High-priests and the Elders of the people, into the court of the High-priest who was called Caiaphas;

Then assembled the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, in the palace of the high priest, who was called Caiaphas,

Then the Chief Priests and the Councillors of the Nation met in the house of the High Priest, who was called Caiaphas,

Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, unto the palace of the high priest, who was called Caiaphas,

Then assembled the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, in the palace of the high priest, who was called Caiaphas,