Christianity / Protestantism / Matthew 26:32
Protestantism
English
But after I am risen again, I will go before you into Galilee.
But after I am raised up, I will go before you into Galilee.
but, after my having risen, I will go before you to Galilee.'
But after that I shall be risen, I will go before you to Galilee.
But after I am risen againe, I will go before you into Galile.
But after I am rysen ageyne I will goo before you into Galile.
But after I am raised up, I will go before you into Galilee.
Copyrighted; free non-commercial distribution But after I am risen again, I will go before you into Galilee.
But after I have risen, I will go before you into Galilee.
But after I am come back from the dead, I will go before you into Galilee.
But after I have risen, I will go ahead of you into Galilee.”
But after I am risen, I will go before you into Galilee.
Copyrighted; free non-commercial distribution But after I am risen again, I will go before you into Galilee.
But after I am risen again, I will go before you into Galilee.
Copyrighted; free non-commercial distribution But after I am raised, I will go ahead of you into Galilee.”
Copyrighted; free non-commercial distribution But after My resurrection I will go before you into Galilee.
Copyrighted; non-commercial distribution But after I have risen again, I will go before you into Galilee.
But after I am raised up, I will go before you into Galilee."
But after I am raised up, I will go before you into Galilee."
But after I am raised up, I will go before you into Galilee."
But after I have risen, I will go before you into Galilee.
But, after I have risen, I will go before you into Galilee.”
But, after I have risen, I will go before you into Galilee.”
But after I am risen again, I will go before you into Galilee.
But after I am risen again, I will go before you into Galilee.
But, after my arising, I will go before you into Galilee.
But after I am risen again, I will go before you into Galilee.
But, after I have risen, I shall go before you into Galilee.”
But after I am risen again, I will go before you into Galilee.
But after I am risen again, I will go before you into Galilee.
Catholicism
English
But after I shall be risen again, I will go before you into Galilee.
But after I have risen again, I will go before you to Galilee.”
Eastern Orthodoxy
English
But after I am risen again, I will go before you into Galilee.
127 translations across 3 branches of Christianity