Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended.

But Peter answered and said unto him, If all shall be offended in thee, I will never be offended.

And Peter answering said to him, `Even if all shall be stumbled at thee, I will never be stumbled.'

And Peter answering said to him, If all shall be offended in thee, I will never be offended.

But Peter aunswered, and sayde vnto him, Though that al men should be offended by thee, yet will I neuer be offended.

Peter answered and sayde vnto him: though all men shulde be offended by ye yet wolde I never be offended.

But having answered, Peter said to him, If all men will be caused to stumble by thee, I will never be caused to stumble.

Peter answered and said to him, Though all men shall be offended because of you, yet will I never be offended.

Peter answered and said to him: Though all shall be offended at thee, yet will I never be offended.

But Peter made answer and said to him, Though all may be turned away from you, I will never be turned away.

Peter said to Him, “Even if all fall away on account of You, I never will.”

Then Peter, taking up the word, said to him, Though all should be offended at thee, yet will I never be offended.

Peter answered and said unto him, Though all [men] shall be offended in thee, [yet] I will never be offended.

Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended.

But Peter answered and¹ said to him, “If they all fall away because of you, I will never fall away!”

And answering, Peter said to Him, Even if all will be offended in You, I will never be offended.

Peter answered and said to Him, though all shall be offended because of You, I will never be offended.

But Peter answered him, "Even if all will be made to stumble because of you, I will never be made to stumble."

But Peter answered him, "Even if all will be made to stumble because of you, I will never be made to stumble."

But Peter answered him, "Even if all will be made to stumble because of you, I will never be made to stumble."

Peter answering said to him, Though all should fall away from thee, yet will I never fall away.

“If everyone else falls away from you,” Peter answered, “I will never fall away!”

“If everyone else falls away from you,” Peter answered, “I will never fall away!”

Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended.

Kepha answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended.

Now Peter, answering, said unto him—Though, all, shall find cause of stumbling in thee, I, shall never find cause of stumbling.

Peter answered and said to him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended.¹

“If every one else falls away from you,” Peter answered, “I shall never fall away!”

Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of you, yet will I never be offended.

Peter answered and said to him, Though all [men] shall be offended because of thee, [yet] will I never be offended.