Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry ye here, and watch with me.

Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: abide ye here, and watch with me.

then saith he to them, `Exceedingly sorrowful is my soul--unto death; abide ye here, and watch with me.'

Then he says to them, My soul is very sorrowful even unto death; remain here and watch with me.

Then sayde Iesus vnto them, My soule is very heauie, euen vnto the death: tarie yee here, and watch with me.

Then sayd Iesus vnto them: my soule is hevy even vnto the deeth. Tary ye here and watche wt me.

Then Jesus says to them, My soul is deeply grieved, as far as of death. Remain ye here and watch with me.

Then says he to them, My soul is exceeding sorrowful, even to death: tarry you here, and watch with me.

Then Jesus said to them: My soul is encompassed with sorrow even to death; remain here, and watch with me.

Then says he to them, My soul is very sad, even to death: keep watch with me here.

Then He said to them, “My soul is consumed with sorrow to the point of death. Stay here and keep watch with Me.”

Then saith he to them. My soul is exceeding sorrowful even to death: abide here, and watch with me.

Then he said unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death; tarry ye here and watch with me.

Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry ye here, and watch with me.

Then he said to them, “My soul is deeply grieved, to the point of death. Remain here and stay awake with me.”

Then He said to them, My soul is deeply grieved, even unto death. Stay here and watch with Me.

Then He said to them, My soul is exceedingly sorrowful, even to death. Wait here and watch with Me.

Then he¹ said to them, "My soul is exceedingly sorrowful, even to death. Stay here, and watch with me."

Then he¹ said to them, "My soul is exceedingly sorrowful, even to death. Stay here, and watch with me."

Then he¹ said to them, "My soul is exceedingly sorrowful, even to death. Stay here, and watch with me."

Then he saith to them, My soul is exceedingly sorrowful, even to death; remain here, and watch with me.

“I am sad at heart,” he said, “sad even to death; wait here and watch with me.”

“I am sad at heart,” he said, “sad even to death; wait here and watch with me.”

Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry ye here, and watch with me.

Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry ye here, and watch with me.

Then, saith he unto them: Encompassed with grief, is my soul, unto death: Abide ye here, and be watching with me.

Then saith he to them, My soul is exceeding sorrowful, even to death: tarry ye here, and watch with me.

“I am sad at heart,” he said, “sad even to death; wait here and watch with me.”

Then says he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry all of you here, and watch with me.

Then saith he to them, My soul is exceeding sorrowful, even to death: tarry ye here, and watch with me.