Or thinkest thou that I cannot beseech my Father, and he shall even now send me more than twelve legions of angels?

dost thou think that I am not able now to call upon my Father, and He will place beside me more than twelve legions of messengers?

Or thinkest thou that I cannot now call upon my Father, and he will furnish me more than twelve legions of angels?

Either thinkest thou, that I can not now pray to my Father, and he will giue me moe then twelue legions of Angels?

Ether thinkest thou that I cannot now praye to my father and he shall geve me moo then .xii. legions of angelles?

Or do thou think that I cannot now call my Father, and he will provide to me more than twelve legions of agents?

Think you that I cannot now pray to my Father, and he shall presently give me more than twelve legions of angels?

Do you think that I can not now call upon my Father, and he would cause more than twelve legions of angels to stand by me?

Does it not seem possible to you that if I make request to my Father he will even now send me an army of angels?

Are you not aware that I can call on My Father, and He will at once put at My disposal more than twelve legions of angels?

Thinkest thou, that I cannot now entreat my Father, and he will give me more than twelve legions of angels?

Thinkest thou that I cannot now pray to my Father, and he shall presently give me more than twelve legions of angels?

Thinkest thou that I cannot now pray to my Father, and he shall presently give me more than twelve legions of angels?

Or do you think that I cannot call upon my Father, and he would put at my disposal at once more than twelve legions of angels?

Or do you think that I am not able now to call on My Father, and He will place beside Me more than twelve legions of angels?

Do you think that I cannot now pray to My Father, and He shall presently give Me more than twelve legions of angels?

Or do you think that I could not ask my Father, and he would even now send me more than twelve legions of angels?

Or do you think that I could not ask my Father, and he would even now send me more than twelve legions of angels?

Or do you think that I could not ask my Father, and he would even now send me more than twelve legions of angels?

Dost thou think that I cannot pray to my Father, and he will now give me more than twelve legions of angels?

Thinkest thou that I cannot now pray to my Father, and he shall presently give me more than twelve legions of angels?

Or thinkest thou that I cannot call upon my Father, and he will set near me, even now, more than twelve legions of messengers?

Thinkest thou that I cannot now pray to my Father, and he shall presently give me more than twelve legions of angels?

Do you think that I cannot ask my Father for help, when he would at once send to my aid more than twelve legions of angels?

Think you that I cannot now pray to my Father, and he shall presently give me more than twelve legions of angels?

Thinkest thou that I cannot now pray to my Father, and he will presently give me more than twelve legions of angels?