Protestantism
English
And when he had fasted fourtie dayes, and fourtie nights, he was afterward hungrie.
And when he had fasted fourtye dayes and fourtye nightes he was afterward an hungred.
And when he had fasted forty days and forty nights, he was afterward an hungered.
And when he had fasted forty days and forty nights, he was afterward hungry.
And after going without food for forty days and forty nights, he was in need of it.
And when he had fasted forty days and forty nights, afterwards he became hungry.
And when he had fasted forty days and forty nights, afterwards he was hungry.
And when he had fasted forty days and forty nights, he was afterward an hungred.
and after he1 had fasted forty days and forty nights, then he was hungry.
- *Here “after” is supplied as a component of the participle (“had fasted”) which is understood as temporal
And having fasted forty days and forty nights, afterwards He hungered.
And when He had fasted forty days and forty nights, He was afterwards hungry.
And when he had fasted forty days and forty nights, he was hungry afterward.
And when he had fasted forty days and forty nights, he was hungry afterward.
And, after he had fasted for forty days and forty nights, he became hungry.
And, after he had fasted for forty days and forty nights, he became hungry.
And when he had fasted forty days and forty nights, he was afterward an hungred.
And when he had fasted forty days and forty nights, he was afterward hungry.
And when he had fasted forty days and forty nights, he was afterward an hungered.
Catholicism